1 00:00:30,160 --> 00:00:32,920 ΜΟΥΣΙΚΗ: Zuruck In Unserer Stadt της Feine Sahne Fischfilet 2 00:00:52,000 --> 00:00:56,800 Το Bauhaus ήταν το πρώτο αληθινό επαναστατικό κίνημα σχεδιασμού. 3 00:00:56,800 --> 00:00:59,640 Είναι ένα κίνημα που υπήρχε μόνο για 14 χρόνια, 4 00:00:59,640 --> 00:01:02,360 και όμως, είχε ένα είδος παγκόσμιας απήχησης. 5 00:01:02,360 --> 00:01:05,000 Το Bauhaus δεν ήταν ποτέ ένα πράγμα. 6 00:01:05,000 --> 00:01:06,160 Ήταν σχολείο. 7 00:01:06,160 --> 00:01:09,560 Αλλά σε αντίθεση με τα περισσότερα σχολεία, έχει αυτή την αξιοσημείωτη κληρονομιά. 8 00:01:09,560 --> 00:01:12,240 Ήταν ακριβώς αυτή η απίστευτη ιστορική στιγμή, 9 00:01:12,240 --> 00:01:14,760 όπου έχετε μερικούς από τους κορυφαίους καλλιτέχνες της avant-garde 10 00:01:14,760 --> 00:01:17,040 έρχονται σε αυτό το ένα μέρος, 11 00:01:17,040 --> 00:01:22,160 με σκοπό να ορίσουμε ποια θα ήταν η τέχνη για την επόμενη εποχή. 12 00:01:22,160 --> 00:01:24,720 Νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι είναι πραγματικά απαισιόδοξοι 13 00:01:24,720 --> 00:01:27,440 αυτή τη στιγμή, και δεν βλέπουν το σχέδιο ως μέσο 14 00:01:27,440 --> 00:01:31,200 σώζοντας τον κόσμο ή προχωρώντας σε ένα πιο όμορφο μέλλον. 15 00:01:31,200 --> 00:01:35,080 Νομίζω ότι μπορούμε να μάθουμε πολλά από αυτή τη θετική στάση 16 00:01:35,080 --> 00:01:38,040 και την πεποίθηση ότι μπορείς να αλλάξεις τον τρόπο που σκέφτονται οι άνθρωποι 17 00:01:38,040 --> 00:01:40,480 και τον τρόπο που οι άνθρωποι κάνουν τα πράγματα, μέσω του σχεδιασμού. 18 00:01:40,480 --> 00:01:44,080 Το εκπληκτικό με το Bauhaus είναι η συνεχής επιρροή του. 19 00:01:44,080 --> 00:01:46,360 Και το γεγονός ότι τόσα πολλά από τα πράγματα που παρήγαγαν, 20 00:01:46,360 --> 00:01:47,920 αν τα δούμε τώρα, φαίνονται τόσο μοντέρνα. 21 00:01:47,920 --> 00:01:51,600 Δεν θα αναγνωρίζαμε αυτά τα πράγματα τώρα ως επαναστατικά. 22 00:01:51,600 --> 00:01:55,640 Αλλά εκείνη την εποχή, ήταν πέρα ​​από κάθε φαντασία. 23 00:01:55,640 --> 00:01:58,680 Παρά τη σύντομη ζωή του, ο αντίκτυπος της Σχολής Bauhaus 24 00:01:58,680 --> 00:02:02,280 της Τέχνης και του Σχεδίου συνεχίζει να γίνεται αισθητό σήμερα. 25 00:02:02,280 --> 00:02:04,520 Τώρα, καθώς πλησιάζει τα εκατό χρόνια του, 26 00:02:04,520 --> 00:02:06,840 προσελκύει τίτλους, για άλλη μια φορά. 27 00:02:23,360 --> 00:02:25,840 Συγκλονιστικό, αστείο και τραχύ, 28 00:02:25,840 --> 00:02:28,720 Αριστερό πανκ συγκρότημα, Feine Sahne Fischfilet, 29 00:02:28,720 --> 00:02:30,440 είχε το μερίδιο της διαμάχης. 30 00:02:30,440 --> 00:02:36,080 Το συγκρότημα επρόκειτο να παίξει το εμβληματικό κτίριο Bauhaus στο Dessau. 31 00:02:36,080 --> 00:02:40,320 Κάποτε έδρα της παγκοσμίου φήμης Σχολής Τέχνης και Σχεδίου. 32 00:02:40,320 --> 00:02:44,080 Όμως ακροδεξιοί εξτρεμιστές απείλησαν να διαμαρτυρηθούν στη συναυλία 33 00:02:44,080 --> 00:02:47,600 και ο διευθυντής του Bauhaus ακύρωσε τη συναυλία. 34 00:03:04,760 --> 00:03:08,320 Οι ενέργειες του σκηνοθέτη έχουν προκαλέσει την αντίδραση των κριτικών, 35 00:03:08,320 --> 00:03:09,720 που λένε το Bauhaus 36 00:03:09,720 --> 00:03:13,040 έχει παίξει στα χέρια αυτών των νεοναζιστικών ομάδων. 37 00:03:33,880 --> 00:03:35,760 Το 2019 συμπληρώνονται εκατό χρόνια 38 00:03:35,760 --> 00:03:39,240 των εγκαινίων του σχολείου Bauhaus στη Βαϊμάρη. 39 00:03:39,240 --> 00:03:42,880 Υπάρχει όμως κίνδυνος, επιδιώκοντας να προστατευτεί, 40 00:03:42,880 --> 00:03:46,280 το ίδρυμα έχει πράγματι ξεχάσει το παρελθόν του; 41 00:03:49,560 --> 00:03:50,800 Λοιπόν, είμαστε εδώ στη Βαϊμάρη, 42 00:03:50,800 --> 00:03:54,440 σε μια από τις πανεπιστημιουπόλεις του Πανεπιστημίου Bauhaus. 43 00:03:54,440 --> 00:03:58,840 Εδώ ακριβώς ιδρύθηκε η αρχική σχολή Bauhaus. 44 00:03:58,840 --> 00:04:01,080 Αυτό το σχολείο τελικά κατέληξε να είναι ένα από αυτά 45 00:04:01,080 --> 00:04:03,840 τα καθοριστικά πρώιμα μοντερνιστικά κινήματα. 46 00:04:03,840 --> 00:04:06,800 Τώρα, σε αυτό το κτίριο εδώ, το θέμα δεν ήταν η ανθρώπινη φιγούρα, 47 00:04:06,800 --> 00:04:08,920 ήταν το γεωμετρικό σχήμα. Σχήματα λοιπόν. 48 00:04:08,920 --> 00:04:12,640 Και μπορούμε πραγματικά να δούμε εδώ, καθώς ανεβαίνουμε αυτή τη σκάλα, 49 00:04:12,640 --> 00:04:15,120 Έχουμε τρεις διαφορετικές τοιχογραφίες που εμφανίζονται 50 00:04:15,120 --> 00:04:17,640 τα τρία θεμελιώδη σχήματα όπως το έβλεπαν το Bauhaus. 51 00:04:17,640 --> 00:04:20,200 Έτσι έχουμε τον κύκλο, έχουμε το τρίγωνο 52 00:04:20,200 --> 00:04:21,680 και έχουμε την πλατεία. 53 00:04:21,680 --> 00:04:23,520 Βλέποντας αυτό εδώ συγκεκριμένα, 54 00:04:23,520 --> 00:04:26,320 είναι ένα μεγάλο βέλος που δείχνει προς τη Γραμματεία. 55 00:04:26,320 --> 00:04:30,200 Εκεί που βρίσκεις τη γραμματέα, βρίσκεις και τον διευθυντή. 56 00:04:30,200 --> 00:04:32,800 Αυτό λοιπόν θα κάνουμε τώρα, θα πάρουμε 57 00:04:32,800 --> 00:04:34,440 μια ματιά στο γραφείο του Walter Gropius. 58 00:04:38,880 --> 00:04:42,320 Το Bauhaus ήταν το πνευματικό τέκνο του Walter Gropius, 59 00:04:42,320 --> 00:04:43,560 που δημιούργησε το σχολείο 60 00:04:43,560 --> 00:04:45,400 και έγινε ο πρώτος διευθυντής του. 61 00:04:45,400 --> 00:04:46,560 Και τώρα θεωρείται 62 00:04:46,560 --> 00:04:47,920 ένας από τους μεγαλύτερους αρχιτέκτονες 63 00:04:47,920 --> 00:04:50,480 και παιδαγωγοί του 20ού αιώνα. 64 00:04:51,760 --> 00:04:56,200 Ο Walter Gropius καταγόταν από μια οικογένεια που ήταν πολύ γνωστή, 65 00:04:56,200 --> 00:04:58,120 ειδικά στο Βερολίνο. 66 00:04:58,120 --> 00:05:01,680 Είχε κάποιους διάσημους προγόνους που ήταν αρχιτέκτονες. 67 00:05:01,680 --> 00:05:05,520 Και όταν γεννήθηκε, ήταν ήδη απολύτως ξεκάθαρο 68 00:05:05,520 --> 00:05:08,600 ότι θα έπρεπε επίσης να είναι αρχιτέκτονας. 69 00:05:08,600 --> 00:05:12,240 Ο καλός αρχιτέκτονας είχε πάντα μια ευρύτερη άποψη για την κοινωνία, 70 00:05:12,240 --> 00:05:15,720 πώς αλλάζει το ενσωματωμένο περιβάλλον σας, όπως φυσικά συμβαίνει. 71 00:05:15,720 --> 00:05:18,160 Πέρα από αρχιτέκτονας, ήταν στοχαστής. 72 00:05:18,160 --> 00:05:20,400 Σίγουρα είχε αυτή την ιδέα στο μυαλό του. 73 00:05:20,400 --> 00:05:22,600 Πάμε να ξανασχεδιάσουμε την κοινωνία. 74 00:05:23,640 --> 00:05:26,840 Το πιο σημαντικό του κτίριο ήταν το εργοστάσιο στο Άλφελντ, 75 00:05:26,840 --> 00:05:30,400 που μπορεί να θεωρηθεί ως προκάτοχος του κτιρίου Bauhaus 76 00:05:30,400 --> 00:05:31,960 που αργότερα δημιούργησε. 77 00:05:31,960 --> 00:05:35,680 Πραγματικά, λοιπόν, στην άκρη της πρωτοπορίας τότε. 78 00:05:37,880 --> 00:05:40,520 Ο πόλεμος ξέσπασε το 1914 79 00:05:40,520 --> 00:05:43,480 και ο Γκρόπιος επιστρατεύτηκε στο ιππικό. 80 00:05:44,600 --> 00:05:47,920 Σύντομα επρόκειτο να λάβει ένα μήνυμα που θα οδηγούσε στον σχηματισμό 81 00:05:47,920 --> 00:05:49,480 της σχολής Bauhaus. 82 00:05:50,560 --> 00:05:52,360 Στην αρχή του πολέμου, 83 00:05:52,360 --> 00:05:55,520 ο διευθυντής της Σχολής Εφαρμοσμένων Τεχνών στη Βαϊμάρη 84 00:05:55,520 --> 00:06:00,280 επικοινωνεί με τον Γκρόπιους γιατί ψάχνει τον αντικαταστάτη του. 85 00:06:00,280 --> 00:06:02,920 Νιώθει έντονα ότι ο Γκρόπιους, γιατί έχει κερδίσει 86 00:06:02,920 --> 00:06:05,680 αυτή η φήμη, θα ήταν καλός διάδοχος. 87 00:06:05,680 --> 00:06:09,000 Όμως ο πόλεμος διακόπτει την πρόταση. 88 00:06:09,000 --> 00:06:11,200 Ο Γκρόπιους ήταν υπολοχαγός. 89 00:06:11,200 --> 00:06:15,120 Στην αρχή ήταν στην πραγματικότητα, όπως τόσοι πολλοί άντρες, 90 00:06:15,120 --> 00:06:17,640 πρόθυμος να πάει στο πεδίο της μάχης. 91 00:06:19,800 --> 00:06:23,760 Η πραγματικότητα του πολέμου αποδείχθηκε πολύ διαφορετική από τις προσδοκίες του. 92 00:06:23,760 --> 00:06:27,000 Ο Γκρόπιους βίωσε σκληρή μάχη στην πρώτη γραμμή 93 00:06:27,000 --> 00:06:29,640 και τραυματίστηκε πολλές φορές. 94 00:06:30,960 --> 00:06:34,000 Ο Γκρόπιους προφανώς επηρεάστηκε από τον πόλεμο. 95 00:06:34,000 --> 00:06:37,800 Περιέγραψε πώς είχε τα τζίμπι που ούρλιαζαν τη νύχτα, 96 00:06:37,800 --> 00:06:41,360 γιατί οι εμπειρίες του ήταν τόσο τρομερές. 97 00:06:41,360 --> 00:06:44,640 Επέζησε από μερικά πραγματικά απελπισμένα περιστατικά. 98 00:06:46,400 --> 00:06:50,520 Λέγεται η ιστορία ότι οδήγησε τους άντρες του στη Νορμανδία σε καταφύγιο 99 00:06:50,520 --> 00:06:53,160 σε κτίριο που χτυπήθηκε από βόμβα. 100 00:06:57,440 --> 00:06:58,880 Και το κτίριο κατέρρευσε. 101 00:06:58,880 --> 00:07:01,560 Και όλοι πέθαναν εκτός από τον Γκρόπιους. 102 00:07:03,120 --> 00:07:05,200 Τον φαντάζομαι λοιπόν, στα ερείπια, 103 00:07:05,200 --> 00:07:08,480 σκέφτεται τι θα κάνει όταν βγει έξω. 104 00:07:08,480 --> 00:07:11,440 Αυτός είναι ένας αρχιτέκτονας, σχεδόν συντετριμμένος από την αρχιτεκτονική. 105 00:07:11,440 --> 00:07:14,600 Λίγο σπασμένο και πολύ ιδεαλιστικό. 106 00:07:14,600 --> 00:07:18,280 Και σε αυτό το σημείο, ο Γκρόπιους ήταν άνθρωπος σε αποστολή. 107 00:07:18,280 --> 00:07:20,920 Τι θα μπορούσαμε να κάνουμε καινούργιο, πώς θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε την τεχνολογία 108 00:07:20,920 --> 00:07:24,880 με προοδευτικό και όχι καταστροφικό τρόπο; 109 00:07:24,880 --> 00:07:26,720 Ο Γκρόπιους ήταν πραγματικά οραματιστής. 110 00:07:26,720 --> 00:07:30,920 Νομίζω ότι χρειάστηκε μια ιδιαίτερη προσωπικότητα για να ονειρευτεί τόσο μεγάλο. 111 00:07:32,400 --> 00:07:35,440 Οι άνθρωποι βγήκαν από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και ήθελαν πραγματικά να δουν την αλλαγή 112 00:07:35,440 --> 00:07:36,920 σε τόσα πολλά επίπεδα. 113 00:07:36,920 --> 00:07:39,960 Ο παλιός κόσμος δεν είχε πλέον εμπιστοσύνη. 114 00:07:39,960 --> 00:07:42,120 Και νομίζω ότι το Bauhaus είναι άμεσο αποτέλεσμα αυτού. 115 00:07:42,120 --> 00:07:44,880 Ήθελαν άλλη τέχνη, άλλη αρχιτεκτονική 116 00:07:44,880 --> 00:07:46,800 και μια διαφορετική εκπαίδευση. 117 00:07:48,240 --> 00:07:51,560 Θυμάμαι ακόμα όταν βγήκα από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, 118 00:07:51,560 --> 00:07:55,040 Νόμιζα ότι όλα θα γύριζαν όπως ήταν πριν. 119 00:07:55,040 --> 00:07:57,720 Αλλά ξαφνικά, το συνειδητοποίησα 120 00:07:57,720 --> 00:08:01,520 Θα έπρεπε να συμμετάσχω σε κάτι εντελώς νέο, 121 00:08:01,520 --> 00:08:05,760 που θα άλλαζε τις συνθήκες που ζούσα πριν. 122 00:08:05,760 --> 00:08:09,720 Οδηγημένος από αυτή τη νέα ριζοσπαστική σκέψη, ο Γκρόπιους αποφάσισε να αποδεχτεί 123 00:08:09,720 --> 00:08:13,240 την πρόσκληση που είχε από τη Βαϊμάρη πριν από τον πόλεμο. 124 00:08:13,240 --> 00:08:16,280 Αλλά αντί να αναλάβουμε απλώς τη σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών, 125 00:08:16,280 --> 00:08:18,800 θα το συγχωνεύσει με τη Σχολή Καλών Τεχνών, 126 00:08:18,800 --> 00:08:22,480 συγκεντρώνοντας όλους τους κλάδους κάτω από μια στέγη. 127 00:08:22,480 --> 00:08:26,080 Αυτή ήταν απλώς η ιδέα του Bauhaus, για να ανακατέψουν αυτά τα πράγματα. 128 00:08:26,080 --> 00:08:30,200 Για να δείτε ότι δεν υπάρχει κανένα εμπόδιο, οποιασδήποτε πραγματικής σημασίας, 129 00:08:30,200 --> 00:08:34,480 ανάμεσα σε έναν πίνακα ή σε άλλα πράγματα του περιβάλλοντός μας. 130 00:08:34,480 --> 00:08:37,400 Όταν φτιάχνεις μια καρέκλα, είναι πολύ πρακτικό πράγμα. 131 00:08:37,400 --> 00:08:40,240 Αλλά πέρα ​​από αυτό, επίσης, θα πρέπει να είναι όμορφο. 132 00:08:40,240 --> 00:08:44,480 Θεωρώ την ομορφιά βασική προϋπόθεση της ζωής. 133 00:08:46,280 --> 00:08:49,800 Ηττημένος στο τέλος του πολέμου, ο Κάιζερ παραιτήθηκε από το θρόνο, 134 00:08:49,800 --> 00:08:52,480 ανοίγοντας το δρόμο για κάτι νέο και ελπιδοφόρο, 135 00:08:52,480 --> 00:08:55,960 αλλά και οδηγώντας σε μια περίοδο αναταραχής και χάους. 136 00:08:57,800 --> 00:09:02,440 Βγαίνοντας από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, η Γερμανία ιδρύει την πρώτη της δημοκρατία, 137 00:09:02,440 --> 00:09:04,120 η Δημοκρατία της Βαϊμάρης. 138 00:09:04,120 --> 00:09:09,120 Υπήρχαν ριζοσπαστικές ομάδες στην άκρα αριστερά και στην ακροδεξιά, 139 00:09:09,120 --> 00:09:11,000 που απλώς προσπαθούσαν να φτάσουν στην εξουσία 140 00:09:11,000 --> 00:09:13,640 και που πυροβολούσαν ο ένας τον άλλον. 141 00:09:26,520 --> 00:09:28,000 Όλα είχαν καταστραφεί. 142 00:09:28,000 --> 00:09:30,440 Υπήρχε πραγματική ανάγκη ανοικοδόμησης. 143 00:09:30,440 --> 00:09:34,320 Έτσι, για μένα, το Bauhaus είναι πραγματικά μια σειρά πειραμάτων 144 00:09:34,320 --> 00:09:37,640 στην προσπάθεια επανεξέτασης της θέσης της τέχνης και του design στην κοινωνία 145 00:09:37,640 --> 00:09:39,320 μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. 146 00:09:45,080 --> 00:09:46,920 Το πρώτο Bauhaus στη Βαϊμάρη 147 00:09:46,920 --> 00:09:50,360 ήταν μια εχθρική κατάληψη μιας παραδοσιακής σχολής τέχνης. 148 00:09:50,360 --> 00:09:53,360 Γεμάτο από πολύ πιο παραδοσιακά σκεπτόμενους καλλιτέχνες, που ήταν απολύτως 149 00:09:53,360 --> 00:09:56,440 τρομοκρατημένος από αυτό που συμβαίνει στον κόσμο της ακαδημαϊκής πολιτικής. 150 00:09:56,440 --> 00:09:59,400 Φυσικά, ίντριγκες και εσωκομματικές και φραξιονισμοί 151 00:09:59,400 --> 00:10:02,760 αποτελούν μέρος της συμφωνίας και το πρώιμο Bauhaus δεν αποτέλεσε εξαίρεση. 152 00:10:02,760 --> 00:10:09,040 Η Βαϊμάρη είναι το κλασικό σημείο για τον Γκαίτε και τον Σίλερ, 153 00:10:09,040 --> 00:10:13,480 οι μεγάλοι ποιητές της γερμανικής λογοτεχνίας. 154 00:10:13,480 --> 00:10:17,760 Δεν ήταν λοιπόν εδώ το μέρος για να ξεκινήσετε κάτι νέο. 155 00:10:17,760 --> 00:10:20,720 Εκ πρώτης όψεως, η Βαϊμάρη ήταν μια απίθανη τοποθεσία 156 00:10:20,720 --> 00:10:23,240 για ένα ριζοσπαστικό έργο όπως το Bauhaus. 157 00:10:23,240 --> 00:10:26,080 Έτσι, για να προσελκύσει δασκάλους και μαθητές στο νέο του σχολείο, 158 00:10:26,080 --> 00:10:28,920 Ο Γκρόπιους δημιούργησε τώρα ένα μανιφέστο - 159 00:10:28,920 --> 00:10:32,800 ένα είδος δήλωσης αποστολής, στην οποία περιέγραψε το όραμά του. 160 00:10:32,800 --> 00:10:36,040 Στο Bauhaus, όλοι οι κλάδοι συγκεντρώνονταν, 161 00:10:36,040 --> 00:10:38,120 να δημιουργήσει αυτό που θεωρούσε ότι ήταν 162 00:10:38,120 --> 00:10:41,120 η κορυφή του καλλιτεχνικού επιτεύγματος - ένα κτίριο. 163 00:10:41,120 --> 00:10:43,120 Το μανιφέστο διακήρυξε... 164 00:10:56,120 --> 00:10:57,840 Δεν ήταν και τόσο καινούργιο, φυσικά. 165 00:10:57,840 --> 00:11:01,560 Πολλές από τις ιδέες που έβαλε ο Γκρόπιους στο πρώτο μανιφέστο 166 00:11:01,560 --> 00:11:03,280 προερχόταν από τον William Morris. 167 00:11:03,280 --> 00:11:05,560 Μιλούσε για την ενότητα των τεχνών, 168 00:11:05,560 --> 00:11:09,120 αφορούσε τη ζωγραφική και την αρχιτεκτονική και το σχέδιο 169 00:11:09,120 --> 00:11:10,920 όλα μέρος του ίδιου πράγματος. 170 00:11:10,920 --> 00:11:15,120 Αυτό το μανιφέστο διανεμήθηκε σε όλη τη Γερμανία. 171 00:11:15,120 --> 00:11:18,600 Και ξέρουμε, από πολλούς, πάρα πολλούς μαθητές, ότι το έπιασαν 172 00:11:18,600 --> 00:11:21,840 αυτό το μανιφέστο, και αυτό ήταν σαν κεραυνός 173 00:11:21,840 --> 00:11:25,400 και είπαν, «Ουάου, αυτό είναι κάτι που πρέπει να πάω». 174 00:11:25,400 --> 00:11:29,000 Αλλά, ίσως ακόμη μεγαλύτερο από την ίδρυση του σχολείου, 175 00:11:29,000 --> 00:11:31,760 θα βρείτε, αν κοιτάξετε το προσωπικό του Bauhaus, 176 00:11:31,760 --> 00:11:35,840 αν δεις τους διάσημους δασκάλους, ο Γκρόπιους συγκέντρωσε 177 00:11:35,840 --> 00:11:39,680 όλους τους πιο σημαντικούς ανθρώπους και αστέρια της εποχής τους. 178 00:11:42,400 --> 00:11:46,440 Ήξερα, μετά από όσα είχα κάνει ήδη, ως αρχιτέκτονας, 179 00:11:46,440 --> 00:11:48,320 ότι για να διεισδύσει πραγματικά, 180 00:11:48,320 --> 00:11:51,200 που δεν θα μπορούσε να γίνει μόνο από ένα άτομο. 181 00:11:51,200 --> 00:11:55,640 Πρέπει να δημιουργήσετε ένα ολόκληρο σχολείο, το οποίο να ακολουθεί ορισμένες αρχές, 182 00:11:55,640 --> 00:11:57,680 από το οποίο μπορεί να αναπτυχθεί. 183 00:11:57,680 --> 00:12:01,560 Και αυτό μου έδωσε την ιδέα να οργανώσω το Bauhaus. 184 00:12:01,560 --> 00:12:04,400 Το άλλο πράγμα που είναι ενδιαφέρον για τον Gropius ως αρχιτέκτονα, 185 00:12:04,400 --> 00:12:07,680 ειδικά ένας αρχιτέκτονας της εποχής του, είναι ότι δεν μπορούσε να σχεδιάσει. 186 00:12:07,680 --> 00:12:11,480 Έτσι, είτε από ανάγκη είτε από ιδιοσυγκρασία, 187 00:12:11,480 --> 00:12:13,720 ήταν γεννημένος συνεργάτης. 188 00:12:13,720 --> 00:12:16,000 Ως δάσκαλοί του, ο Gropius συγκεντρώθηκε 189 00:12:16,000 --> 00:12:19,840 ένα Who's Who από τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες και στοχαστές της περιόδου, 190 00:12:19,840 --> 00:12:24,920 συμπεριλαμβανομένων των Wassily Kandinsky, Paul Klee, Marcel Breuer, 191 00:12:24,920 --> 00:12:31,640 Laszlo Moholy-Nagy και Oskar Schlemmer. 192 00:12:31,640 --> 00:12:34,280 Ο Βασίλι Καντίνσκι, είναι, σε αυτό το σημείο, 193 00:12:34,280 --> 00:12:36,320 ένας από τους πιο γνωστούς ζωγράφους στην Ευρώπη. 194 00:12:36,320 --> 00:12:40,440 Είναι Ρώσος, φέρνει αυτή την ιδέα ενός νέου είδους ζωγραφικής, 195 00:12:40,440 --> 00:12:42,560 που δεν είναι αντιπροσωπευτικό, 196 00:12:42,560 --> 00:12:46,160 και είναι πολύ περισσότερο είδος εργαλείου για την έκφραση του πνεύματος. 197 00:12:46,160 --> 00:12:49,880 Ο Paul Klee είναι ένας δάσκαλος με απίστευτη επιρροή. 198 00:12:49,880 --> 00:12:53,960 Ήταν, μπορεί κανείς να δει στους πίνακές του, αρκετά πνευματικό άτομο. 199 00:12:53,960 --> 00:12:56,800 Ξέρεις, ζωγραφίζει φαντάσματα, ζωγραφίζει αγγέλους, 200 00:12:56,800 --> 00:13:00,480 πολλοί φοιτητές του Bauhaus θυμούνται τις διαλέξεις του ως μεταμορφωτικές, 201 00:13:00,480 --> 00:13:05,200 από την άποψη της σκέψης για το πώς η τέχνη και η πνευματικότητα μπορούν να πάνε μαζί. 202 00:13:05,200 --> 00:13:07,280 Αν δούμε τον Όσκαρ Σλέμερ, 203 00:13:07,280 --> 00:13:10,880 είναι πάντα η ανθρώπινη φιγούρα στο πεδίο των ενδιαφερόντων του. 204 00:13:13,240 --> 00:13:15,480 Ήταν πρώτα ζωγράφος και μετά γλύπτης, 205 00:13:15,480 --> 00:13:20,320 αλλά ήταν αρκετά δραστήριος και στο θέατρο ή στο χορό. 206 00:13:23,000 --> 00:13:25,360 Εξερευνώντας τη γλυπτική σε κίνηση. 207 00:13:33,560 --> 00:13:35,600 Μιλούν για το συνολικό έργο τέχνης. 208 00:13:35,600 --> 00:13:38,240 Η σκηνή, βέβαια, είναι εξαιρετικός χώρος 209 00:13:38,240 --> 00:13:40,320 όπου θα μπορούσατε να εξερευνήσετε την ενότητα πολλών 210 00:13:40,320 --> 00:13:42,680 κλάδους, όπως στην αρχιτεκτονική. 211 00:13:45,720 --> 00:13:49,600 Στο Bauhaus, αρχιτέκτονες και σχεδιαστές χορεύουν οι ίδιοι. 212 00:13:49,600 --> 00:13:52,000 Για να παίξετε με την προσωρινή αρχιτεκτονική, 213 00:13:52,000 --> 00:13:55,040 να κάνει κενό σε ένα δευτερόλεπτο και να το αλλάζει. 214 00:13:55,040 --> 00:13:56,160 Και αυτό είναι αρκετά μοναδικό. 215 00:13:56,160 --> 00:14:00,240 Νομίζω ότι δεν θα μπορούσες να βρεις άλλο σχολείο όπου κάτι τέτοιο 216 00:14:00,240 --> 00:14:04,880 όπως ο χορός για αρχιτέκτονες και ο χορός για τους σχεδιαστές 217 00:14:04,880 --> 00:14:06,600 είναι μέρος του προγράμματος σπουδών. 218 00:14:06,600 --> 00:14:08,080 Δεν προσέλαβαν δασκάλους 219 00:14:08,080 --> 00:14:11,760 γιατί ακολούθησαν ένα ορισμένο ύφος ή ιδεολογία. Απεναντίας. 220 00:14:11,760 --> 00:14:14,040 Προσέλαβαν ανθρώπους γιατί ήταν διαφορετικοί. 221 00:14:14,040 --> 00:14:16,240 Και με ονομάζετε ένα σχολείο σήμερα που το κάνει αυτό. 222 00:14:16,240 --> 00:14:18,800 Γιατί, απλά κοιτάξτε το πλάτος. Δείτε τον πίνακα του Καντίνσκι 223 00:14:18,800 --> 00:14:20,680 και μετά η καρέκλα χωρίς πίσω πόδια. 224 00:14:20,680 --> 00:14:22,320 Το λυγισμένο ξύλο μετατράπηκε σε μέταλλο. 225 00:14:22,320 --> 00:14:24,000 Και μετά κοιτάς έναν πίνακα του Klee, 226 00:14:24,000 --> 00:14:25,680 που ήταν σαν παιδικό όνειρο. 227 00:14:25,680 --> 00:14:28,360 Και αυτό ήταν μια τόσο φανταστική επανάσταση. 228 00:14:28,360 --> 00:14:29,960 Επαναπροσδιόρισαν τα πάντα. 229 00:14:29,960 --> 00:14:31,640 Ήταν μια καταπληκτική στιγμή. 230 00:14:32,760 --> 00:14:36,360 Τώρα που συγκεντρώθηκε η ομάδα του Γκρόπιους, οι μαθητές 231 00:14:36,360 --> 00:14:39,280 άρχισαν να φτάνουν ομαδικά, αναζητώντας τη διδασκαλία 232 00:14:39,280 --> 00:14:42,880 που είχε υποσχεθεί στο μανιφέστο. 233 00:14:42,880 --> 00:14:45,240 Φοιτητές ήρθαν στο Bauhaus από παντού. 234 00:14:45,240 --> 00:14:47,440 Μαθητές που ήθελαν να σπάσουν την παράδοση, 235 00:14:47,440 --> 00:14:51,480 με το παλιό, ήθελε να κοιτάξει σε ένα ελπιδοφόρο νέο μέλλον. 236 00:14:51,480 --> 00:14:54,640 Υπήρχαν μαθητές που είχαν περάσει από μια παραδοσιακή εκπαίδευση τέχνης, 237 00:14:54,640 --> 00:14:57,320 υπήρχαν νέοι μαθητές, 18χρονοι που μόλις ήρθαν 238 00:14:57,320 --> 00:14:59,360 κατευθείαν από το γυμνάσιο, 239 00:14:59,360 --> 00:15:02,280 και τότε υπήρχαν τόσοι πολλοί στρατιώτες που επέστρεφαν. 240 00:15:02,280 --> 00:15:05,640 Κάποιοι που, ως γνωστόν, περπάτησαν κυριολεκτικά στο Bauhaus 241 00:15:05,640 --> 00:15:07,000 γιατί ήταν τόσο φτωχοί. 242 00:15:07,000 --> 00:15:11,440 Και έτσι, ήταν μια πραγματικά ζωντανή, ποικιλόμορφη μίξη μαθητών που έρχονταν όλοι 243 00:15:11,440 --> 00:15:16,560 για διαφορετικούς λόγους αλλά ποιος στη συνέχεια συμμετείχε σε αυτό το έργο, 244 00:15:16,560 --> 00:15:20,240 αυτό το έργο του μοντερνισμού που ήταν το Bauhaus. 245 00:15:20,240 --> 00:15:24,280 Ο Γκρόπιους και η ομάδα του ξεκίνησαν να κάνουν πράξη το μανιφέστο του 246 00:15:24,280 --> 00:15:26,720 και τον προγραμματισμό του προγράμματος σπουδών του σχολείου. 247 00:15:26,720 --> 00:15:30,400 Το κυρίαρχο καλλιτεχνικό κίνημα της εποχής ήταν ο εξπρεσιονισμός, 248 00:15:30,400 --> 00:15:34,360 και το Bauhaus επρόκειτο να είναι μια αντίδραση ενάντια σε αυτό. 249 00:15:34,360 --> 00:15:36,200 Υπήρχαν πολλά υπόγεια ρεύματα 250 00:15:36,200 --> 00:15:39,280 στην κουλτούρα της Ευρώπης μετά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο. 251 00:15:39,280 --> 00:15:41,440 Υπήρχαν οι Εξπρεσιονιστές 252 00:15:41,440 --> 00:15:46,200 που ήταν, υποθέτω, ότι θα τους αποκαλούσες κάπως κυκλοθυμικούς Γότθους. 253 00:15:46,200 --> 00:15:48,640 Είναι σαν εκείνες τις γοτθικές ταινίες της περιόδου 254 00:15:48,640 --> 00:15:51,360 που συνέβαιναν στα κινηματογραφικά στούντιο του Βερολίνου. 255 00:15:51,360 --> 00:15:55,640 Το πρώιμο εξπρεσιονιστικό κίνημα εντός του Bauhaus καταπνίγηκε 256 00:15:55,640 --> 00:16:01,120 από τους δασκάλους. Κυρίως από τον Itten, ο οποίος έδωσε το εισαγωγικό μάθημα. 257 00:16:01,120 --> 00:16:04,800 Johannes Itten, αυτός ο τρελός χορτοφάγος, λάτρης του ήλιου, 258 00:16:04,800 --> 00:16:08,200 που είχε ξυρίσει το κεφάλι του βάζοντας ένα αστέρι στο πίσω μέρος του 259 00:16:08,200 --> 00:16:11,120 και πείθοντας τους μαθητές του να ενταχθούν στη λατρεία. 260 00:16:11,120 --> 00:16:13,840 Ο άνθρωπος που ήταν πιο υπεύθυνος για τους Vorkurs - 261 00:16:13,840 --> 00:16:15,640 τι έγινε το θεμέλιο, ξέρετε, 262 00:16:15,640 --> 00:16:18,040 που κάθε σχολή τέχνης στη Βρετανία εξακολουθεί να ακολουθεί. 263 00:16:18,040 --> 00:16:21,200 Οι μαθητές έπρεπε να ξεχάσουν τα πάντα 264 00:16:21,200 --> 00:16:24,280 είχαν μάθει στο σχολείο και να ξεκινήσουν χωρίς κανένα 265 00:16:24,280 --> 00:16:26,440 είδος προκατάληψης. 266 00:16:26,440 --> 00:16:30,680 Το εξάμηνο προκαταρκτικό μάθημα ήταν πραγματικά αρκετά επαναστατικό. 267 00:16:30,680 --> 00:16:33,800 Μέχρι τότε όλοι ήταν ειδικοί. 268 00:16:33,800 --> 00:16:38,400 Ήσουν σχεδιαστής καρεκλών ή έφτιαχνες αγγεία ή λάμπες ή ύφανση. 269 00:16:38,400 --> 00:16:40,840 Αλλά ποτέ πριν αυτά τα πράγματα δεν είχαν συγκεντρωθεί. 270 00:16:40,840 --> 00:16:44,800 Έτσι οι έξι μήνες, αυτό που τώρα ονομάζουμε θεμελιώδες μάθημα, 271 00:16:44,800 --> 00:16:48,000 εξοπλισμένα άτομα με μεταβιβάσιμες δεξιότητες 272 00:16:48,000 --> 00:16:51,800 για να κατανοήσετε πώς να εργάζεστε σε όλα αυτά τα διαφορετικά μέσα. 273 00:16:51,800 --> 00:16:56,040 Πολλοί από αυτούς είχαν ήδη ξεκινήσει την εκπαίδευσή τους σε ακαδημίες τέχνης. 274 00:16:56,040 --> 00:16:59,760 Ως γνωστόν, η Marianne Brandt έκαψε όλες τις προηγούμενες δουλειές της όταν εκείνη 275 00:16:59,760 --> 00:17:03,280 έφτασε στο Bauhaus και συνειδητοποίησε πόσο παραδοσιακό ήταν. 276 00:17:03,280 --> 00:17:07,960 Ο Itten ήταν πραγματικά υπεύθυνος για αυτή την ιδέα 277 00:17:07,960 --> 00:17:13,040 του χρώματος σαν να έχει ένα είδος δικής του δύναμης, μια συγκινητική απήχηση. 278 00:17:13,040 --> 00:17:16,960 Ότι δεν αφορούσε μόνο κάτι που δημιουργούσατε 279 00:17:16,960 --> 00:17:20,880 μια αναπαράσταση του φυσικού κόσμου, αλλά αυτή ήταν η γείωση σας. 280 00:17:20,880 --> 00:17:24,360 Το Bauhaus ενδιαφέρθηκε πραγματικά να επιστρέψει στα θεμελιώδη 281 00:17:24,360 --> 00:17:27,280 της τέχνης και του σχεδιασμού, και πραγματικά να θέτει βασικές ερωτήσεις 282 00:17:27,280 --> 00:17:29,480 για το πώς λειτουργούσαν τα πράγματα, προσπαθώντας να βρω κανόνες, 283 00:17:29,480 --> 00:17:31,040 προσπαθώντας να καταλάβω τα πράγματα. 284 00:17:31,040 --> 00:17:32,920 Και έτσι, στη συγκεκριμένη περίπτωση, 285 00:17:32,920 --> 00:17:35,800 η θεωρία τους που προσπαθούσαν να αναπαραστήσουν εδώ ήταν 286 00:17:35,800 --> 00:17:39,040 ότι τα σχήματα έχουν άλλα χαρακτηριστικά που σχετίζονται με αυτά. 287 00:17:39,040 --> 00:17:42,440 Επομένως, αυτό δεν είναι τυχαία ένα κόκκινο τετράγωνο, αυτό υποτίθεται ότι αντιπροσωπεύει 288 00:17:42,440 --> 00:17:45,040 την ιδέα τους ότι όλα τα τετράγωνα είναι κόκκινα. 289 00:17:45,040 --> 00:17:47,880 Τώρα, αυτό θα σήμαινε αν έπαιρνες ένα λευκό φύλλο χαρτιού και σχεδίαζες 290 00:17:47,880 --> 00:17:50,320 τον εαυτό σου ένα τετράγωνο, όπου δεν φαινόταν χρώμα, 291 00:17:50,320 --> 00:17:54,400 θα υποστήριζαν ότι ήταν ακόμα κατά κάποιο τρόπο εγγενώς κόκκινο. 292 00:17:54,400 --> 00:17:57,440 Είναι πραγματικά ένα σημείο καμπής όταν δεν υπάρχει πια 293 00:17:57,440 --> 00:18:01,520 απλώς αντιγράφοντας τους δασκάλους, αλλά αντίθετα σκέφτομαι πώς να γίνεις 294 00:18:01,520 --> 00:18:03,680 ένας καλλιτέχνης μέσα από την κίνηση. 295 00:18:03,680 --> 00:18:06,960 Έτσι ο Johannes Itten είπε ότι πριν ζωγραφίσεις μια τίγρη 296 00:18:06,960 --> 00:18:09,560 πρέπει να βρυχηθείς σαν τίγρη. 297 00:18:09,560 --> 00:18:11,760 Βοηθήθηκε σε αυτή την προσπάθεια 298 00:18:11,760 --> 00:18:16,120 από έναν δάσκαλο που ήταν πολύ λιγότερο γνωστός ονόματι Gertrud Grunow. 299 00:18:16,120 --> 00:18:20,080 Στην πραγματικότητα ήταν μουσικός, συνθέτης και πιανίστα συναυλιών, 300 00:18:20,080 --> 00:18:23,720 που είχε αναπτύξει μια νέα συναισθητική θεωρία που υπήρχε 301 00:18:23,720 --> 00:18:26,760 μια αρμονία μεταξύ χρώματος, ήχου και κίνησης. 302 00:18:26,760 --> 00:18:30,360 Οι μαθητές έλαβαν οδηγίες να νιώσουν αυτούς τους συντονισμούς 303 00:18:30,360 --> 00:18:32,520 και τις συνδέσεις μεταξύ αυτών των διαφορετικών αισθήσεων 304 00:18:32,520 --> 00:18:34,000 μέσα στο σώμα τους. 305 00:18:34,000 --> 00:18:37,440 Έτσι θα δίδασκε στους μαθητές, όπως θυμάται ο ένας από αυτούς, 306 00:18:37,440 --> 00:18:39,640 «Χορέψτε το μπλε χρώμα». 307 00:18:39,640 --> 00:18:44,960 Αυτό που προσπαθούσαν να κάνουν ήταν ένα είδος καλλιτεχνικού εσπεράντο. 308 00:18:44,960 --> 00:18:49,040 Κάτι διεθνές, κάτι που θα επέτρεπε 309 00:18:49,040 --> 00:18:52,200 αυτοί οι μαθητές να βγουν στον κόσμο. 310 00:18:53,880 --> 00:18:59,400 Το Itten είχε μια πραγματικά εξαιρετική μέθοδο για να μας χαλαρώσει 311 00:18:59,400 --> 00:19:04,600 με ασκήσεις αναπνοής για να μας χαλαρώσουν. 312 00:19:04,600 --> 00:19:10,520 Ήταν πραγματικά ο πρώτος που είδε τη σημασία του υποσυνείδητου 313 00:19:10,520 --> 00:19:11,960 στη δημιουργική τέχνη. 314 00:19:13,560 --> 00:19:16,280 Όμως, εκείνη την περίοδο, 315 00:19:16,280 --> 00:19:19,680 ασχολήθηκε όλο και περισσότερο με 316 00:19:19,680 --> 00:19:26,200 αυτή η οιονεί θρησκευτική λατρεία περσικής προέλευσης που ονομάζεται Mazdaznan. 317 00:19:26,200 --> 00:19:32,240 Και, κατά συνέπεια, γινόταν όλο και πιο απομακρυσμένος, 318 00:19:32,240 --> 00:19:37,560 λιγότερο εμπλεκόμενοι και σταδιακά όλο και περισσότερο απόμακροι. 319 00:19:37,560 --> 00:19:41,880 Ναι, υπήρχε ένα μεγάλο είδος πνευματικής κίνησης στη Γερμανία. 320 00:19:41,880 --> 00:19:45,200 Δεν μιλάω για τον Κρίστιαν - έναν πιο πνευματικό, ξέρεις, 321 00:19:45,200 --> 00:19:47,760 χορεύοντας και γυμνό και άλλα, επιστρέφοντας στη φύση. 322 00:19:47,760 --> 00:19:50,360 Επίσης, υπήρχε πριν από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο αλλά και πάλι, 323 00:19:50,360 --> 00:19:52,200 ο πρώτος πόλεμος, αυτή η εκπληκτική καταστροφή, 324 00:19:52,200 --> 00:19:55,600 το μεγαλύτερο μέχρι τότε, είχε κάνει τους ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν καλύτερα τα πράγματα. 325 00:19:55,600 --> 00:19:57,080 Και ήταν κάπως σε αυτό. 326 00:19:57,080 --> 00:19:59,520 Και ακόμη και η διδασκαλία του, οι χρωματικοί του συνδυασμοί και τα σχέδιά του 327 00:19:59,520 --> 00:20:01,760 και οι πίνακες ήταν λίγοι, χίπικοι, 328 00:20:01,760 --> 00:20:04,040 θα έλεγε κανείς. Ήταν ένας πολύ πρώιμος χίπης. 329 00:20:04,040 --> 00:20:06,960 Και μετά επίσης... όπως κάποιοι από αυτούς τους γκουρού, είχε οπαδούς, 330 00:20:06,960 --> 00:20:09,880 που θα ήθελε, ξέρετε, να προσευχηθεί μαζί του και να χορέψει στη στέγη. 331 00:20:09,880 --> 00:20:12,000 Σίγουρα δεν ήταν αυτό που θα περίμενες - 332 00:20:12,000 --> 00:20:14,680 ο αυστηρός, μηχανικός, μηχανικός Gropius. 333 00:20:14,680 --> 00:20:15,840 Απεναντίας. 334 00:20:17,160 --> 00:20:21,000 Johannes Itten, οι μαθητές έπρεπε πραγματικά να αφήσουν τις προκαταλήψεις τους 335 00:20:21,000 --> 00:20:23,280 στην πόρτα όταν μπήκαν στην τάξη του. 336 00:20:23,280 --> 00:20:26,320 Περιόρισε επίσης το τι θα τρώνε οι μαθητές. 337 00:20:26,320 --> 00:20:29,240 Υπάρχει ένα πολύ διάσημο απόφθεγμα των πρώιμων Bauhauses, 338 00:20:29,240 --> 00:20:32,080 που όλοι μύριζαν πολύ έντονα σκόρδο. 339 00:20:32,080 --> 00:20:35,120 Όταν παίρνεις κάποιον για δάσκαλο, 340 00:20:35,120 --> 00:20:38,200 ως μέλος της σχολής, δεν μπορείτε να παρέμβετε. 341 00:20:38,200 --> 00:20:40,040 Αλλά όταν δεν λειτουργεί, 342 00:20:40,040 --> 00:20:44,160 πρέπει να πεις όχι και να τον ξεφορτωθείς. 343 00:20:44,160 --> 00:20:47,280 Ο Johannes Itten ήταν ένας εξαιρετικός δάσκαλος 344 00:20:47,280 --> 00:20:50,520 αλλά το μπέρδεψε τόσο πολύ με τον Mazdaznan, 345 00:20:50,520 --> 00:20:54,600 έγινε μια σύγκρουση μεταξύ μας και αποσύρθηκε. 346 00:20:54,600 --> 00:20:56,160 για το οποίο λυπήθηκα, 347 00:20:56,160 --> 00:20:59,720 γιατί ήταν ισχυρή προσωπικότητα και έδινε πάρα πολλά σε αυτό. 348 00:20:59,720 --> 00:21:03,280 Αλλά αυτή η ιδέα των Vorkurs, όπως δίδασκε, 349 00:21:03,280 --> 00:21:05,840 καταλήφθηκε από τον Moholy-Nagy. 350 00:21:05,840 --> 00:21:08,360 Ο Moholy-Nagy, που ήταν εντελώς διαφορετικός, 351 00:21:08,360 --> 00:21:10,040 αν τον συγκρίνεις με τον Itten. 352 00:21:10,040 --> 00:21:14,120 Αλλά τον ενδιέφερε περισσότερο η τεχνολογία. 353 00:21:14,120 --> 00:21:15,880 Εδώ λοιπόν το Bauhaus παίρνει, 354 00:21:15,880 --> 00:21:19,280 με διαφορετικούς δασκάλους και διαφορετικούς δασκάλους, 355 00:21:19,280 --> 00:21:22,440 παίρνει διαφορετικές εναλλαγές και διαφορετικές κατευθύνσεις. 356 00:21:22,440 --> 00:21:26,960 Και με τον Moholy να έρχεται, ο Gropius έχει επίσης αυτό το νέο μότο 357 00:21:26,960 --> 00:21:31,000 που είναι η τέχνη και η τεχνολογία - μια νέα ενότητα. 358 00:21:31,000 --> 00:21:36,200 Χρειάζεσαι πολλή δύναμη για να αλλάξεις την κατεύθυνση ενός σχολείου, 359 00:21:36,200 --> 00:21:39,920 να πείσεις όλους τους άλλους γύρω σου που διδάσκουν, 360 00:21:39,920 --> 00:21:43,280 και επίσης να πάρετε όλους τους μαθητές μαζί σας. 361 00:21:43,280 --> 00:21:45,720 Και, αυτό ήταν κάτι που έκανε 362 00:21:45,720 --> 00:21:47,600 κάθε τρία ή τέσσερα χρόνια. 363 00:21:47,600 --> 00:21:52,560 Η πρώτη γενιά νέων που εκπαιδεύτηκαν στο Bauhaus ήταν τώρα 364 00:21:52,560 --> 00:21:56,560 έτοιμος να είμαι επικεφαλής των εργαστηρίων, και αυτό έκανα. 365 00:21:56,560 --> 00:21:59,360 Όταν έφυγε ο Itten, ο Gropius με ρώτησε ξαφνικά, 366 00:21:59,360 --> 00:22:02,840 προς έκπληξή μου, να διδάξω το εισαγωγικό μάθημα. 367 00:22:02,840 --> 00:22:04,280 Είπα, "Τι;" 368 00:22:04,280 --> 00:22:08,920 Αλλά με έπεισε και έτσι, αποφάσισα ότι το υλικό, 369 00:22:08,920 --> 00:22:11,320 ως εκ τούτου, είναι η αρχή. 370 00:22:11,320 --> 00:22:16,600 Παρουσίασα το σύρμα και είπα: «Ας δοκιμάσουμε τι μπορούμε να κάνουμε 371 00:22:16,600 --> 00:22:19,920 "καινούργιο με σύρμα. Δώστε του ένα νέο σχήμα». 372 00:22:19,920 --> 00:22:23,560 Και αργότερα εισήγαγα τη μελέτη του χαρτιού. 373 00:22:23,560 --> 00:22:28,000 Τι θεωρούνταν, εκείνη την εποχή, υλικό περιτυλίγματος. 374 00:22:28,000 --> 00:22:29,920 Έτσι, η προσέγγισή τους στην πρακτική 375 00:22:29,920 --> 00:22:32,680 ήταν πραγματικά να κατανοήσω το ίδιο το υλικό. 376 00:22:32,680 --> 00:22:35,720 Το αντικείμενο που παίρνει τη φύση του, αποτελεσματικά. 377 00:22:35,720 --> 00:22:38,520 Το "Form follows function" βρίσκεται ακριβώς εκεί στην καρδιά του. 378 00:22:38,520 --> 00:22:41,280 Το Bauhaus είναι ίσως μια από τις πιο αποκρυσταλλωμένες εκδόσεις 379 00:22:41,280 --> 00:22:44,760 της μορφής που ακολουθεί τη λειτουργία, ως υπερισχύον ήθος 380 00:22:44,760 --> 00:22:46,960 σε ολόκληρο το ίδρυμα. 381 00:22:46,960 --> 00:22:50,360 Νομίζω, από πολλές απόψεις, η μορφή ακολουθεί τη λειτουργία. 382 00:22:50,360 --> 00:22:53,160 Αυτή η σκέψη θα είχε βγει, είτε Bauhaus είτε όχι. 383 00:22:53,160 --> 00:22:55,240 Κατάφεραν όμως να το καψουρέψουν 384 00:22:55,240 --> 00:22:58,160 και να το κάνουμε σλόγκαν και να το κάνουμε κίνημα. 385 00:23:01,640 --> 00:23:05,000 Η σχολή Bauhaus ήταν πραγματικά επαναστατική στην προσέγγισή της 386 00:23:05,000 --> 00:23:06,600 στην καλλιτεχνική εκπαίδευση. 387 00:23:06,600 --> 00:23:10,040 Ωστόσο, με τα σημερινά δεδομένα κάθε άλλο παρά ριζοσπαστικό ήταν 388 00:23:10,040 --> 00:23:12,920 στη μεταχείρισή του προς τις φοιτήτριες. 389 00:23:12,920 --> 00:23:15,200 Σύμφωνα με το νόμο της χώρας εκείνης της εποχής, 390 00:23:15,200 --> 00:23:18,760 οι γυναίκες είχαν απολύτως ίσα δικαιώματα. 391 00:23:19,800 --> 00:23:22,320 Στην πράξη, τα πράγματα δεν λειτουργούσαν έτσι. 392 00:23:22,320 --> 00:23:27,320 Το πρώτο κιόλας εξάμηνο του Bauhaus, το 51% ήταν γυναίκες 393 00:23:27,320 --> 00:23:32,040 σπουδάζοντας εκεί και ο Γκρόπιους ανησυχούσε γι' αυτό. 394 00:23:32,040 --> 00:23:34,160 Αυτός ήταν ένας άνθρωπος που ήταν ρεαλιστής 395 00:23:34,160 --> 00:23:37,160 για το τι η κοινωνία ήταν έτοιμη και δεν ήταν. 396 00:23:38,320 --> 00:23:41,520 Σκέφτηκε ότι αν το σχολείο γέμιζε εξ ολοκλήρου από γυναίκες 397 00:23:41,520 --> 00:23:43,600 δεν θα λαμβανόταν στα σοβαρά. 398 00:23:43,600 --> 00:23:47,200 Όχι μόνο ο Γκρόπιους, αλλά και όλα τα άλλα αρσενικά, 399 00:23:47,200 --> 00:23:50,680 και ήταν σχεδόν μόνο άνδρες, δάσκαλοι στο Bauhaus, 400 00:23:50,680 --> 00:23:53,200 ανατράφηκαν τον 19ο αιώνα. 401 00:23:53,200 --> 00:23:58,440 Έτσι, είχαν αυτή την πολύ ανδρική άποψη για την κοινωνία. 402 00:23:58,440 --> 00:24:02,080 Η μεγάλη αποτυχία στο μυαλό μου είναι η εμπειρία του εργαστηρίου. 403 00:24:02,080 --> 00:24:05,080 Στο προκαταρκτικό μάθημα όλοι οι μαθητές, άνδρες και γυναίκες, 404 00:24:05,080 --> 00:24:07,520 είχε πολύ παρόμοιες εμπειρίες. 405 00:24:07,520 --> 00:24:10,480 Όταν προχώρησαν στα εργαστήρια, οι άνδρες είχαν την επιλογή - 406 00:24:10,480 --> 00:24:13,160 μπορούσαν να πάνε στο ξυλουργείο, μπορούσαν να πάνε 407 00:24:13,160 --> 00:24:15,480 στο τυπογραφείο, είχαν επιλογές. 408 00:24:15,480 --> 00:24:18,520 Οι γυναίκες, φυσικά, έπρεπε να πάνε στο εργαστήριο υφαντικής. 409 00:24:18,520 --> 00:24:20,760 Δεν είχαν άλλη επιλογή. 410 00:24:20,760 --> 00:24:23,200 Η Anni Albers ήρθε να σπουδάσει με τους μεγάλους ζωγράφους. 411 00:24:23,200 --> 00:24:26,520 Να σπουδάσω με τον Klee, τον Kandinsky ή τον Feininger. 412 00:24:26,520 --> 00:24:28,200 Και ήταν εξαιρετικά αναστατωμένη 413 00:24:28,200 --> 00:24:31,080 όταν έμαθε ότι δεν θα μπορούσε να συνεχίσει. 414 00:24:31,080 --> 00:24:32,360 Και μιλάει για 415 00:24:32,360 --> 00:24:36,000 πόσο περιφρονητική ήταν για το εργαστήριο υφαντικής εκείνης της εποχής. 416 00:24:36,000 --> 00:24:39,240 Όμως, υπήρχαν μερικές γυναίκες που αντιτάχθηκαν, 417 00:24:39,240 --> 00:24:42,520 ο οποίος είπε, «Όχι, δεν πιστεύω ότι η κλωστοϋφαντουργία είναι το σωστό 418 00:24:42,520 --> 00:24:44,920 "Για μένα, θέλω να πάω στο μάθημα μετάλλων." 419 00:24:44,920 --> 00:24:48,200 Και τους ήταν εξαιρετικά δύσκολο. 420 00:24:48,200 --> 00:24:54,200 Η Marianne Brandt είπε μια ενδιαφέρουσα ιστορία για το μεταλλουργείο, 421 00:24:54,200 --> 00:24:57,280 της οποίας ήταν η μόνη γυναίκα απόφοιτος. 422 00:24:57,280 --> 00:24:58,640 Όταν πρωτοπήγε εκεί, 423 00:24:58,640 --> 00:25:03,080 της δόθηκε η πιο βαρετή εργασία να κάνει ξανά και ξανά. 424 00:25:03,080 --> 00:25:06,640 Και σκέφτηκε ότι όλοι έπρεπε να το κάνουν αυτό όταν ήταν νέοι. 425 00:25:06,640 --> 00:25:09,240 Και μόνο αργότερα όταν οι άντρες συνάδελφοί της το αποφάσισαν 426 00:25:09,240 --> 00:25:10,640 πιθανώς να είναι αποδεκτό, 427 00:25:10,640 --> 00:25:14,000 της είπαν ότι απλώς προσπαθούσαν να την κάνουν να φύγει. 428 00:25:14,000 --> 00:25:16,960 Μάλιστα, έγινε επικεφαλής βοηθός του συνεργείου. 429 00:25:16,960 --> 00:25:19,040 Επικεφαλής ήταν ο Laszlo Moholy-Nagy. 430 00:25:19,040 --> 00:25:22,520 Και, όταν εκείνος έφυγε, ανέλαβε τη χρέη σκηνοθέτη. 431 00:25:22,520 --> 00:25:27,720 Είναι ένα από τα παραδείγματα μιας πραγματικής ιστορίας επιτυχίας του Bauhaus. 432 00:25:27,720 --> 00:25:29,200 Νομίζω ότι είναι χαρακτηριστικό της εποχής του. 433 00:25:29,200 --> 00:25:31,240 Και είμαι σίγουρος ότι θα υπήρχαν άνθρωποι που θα έλεγαν, 434 00:25:31,240 --> 00:25:33,560 «Ω, αυτό προσπαθεί να επιβάλει μια φεμινιστική προοπτική σε αυτό». 435 00:25:33,560 --> 00:25:34,800 Δεν το βλέπω καθόλου έτσι. 436 00:25:34,800 --> 00:25:39,120 Απλώς νομίζω ότι αποκαθιστά τα γεγονότα, πραγματικά. 437 00:25:39,120 --> 00:25:42,400 Έξω από το σχολείο αποδεικνύονταν και άνδρες και γυναίκες 438 00:25:42,400 --> 00:25:46,280 πολύ ριζοσπαστικό για την ήσυχη πόλη της Βαϊμάρης. 439 00:25:46,280 --> 00:25:48,960 Η Βαϊμάρη τότε και τώρα έχει φήμη. 440 00:25:48,960 --> 00:25:53,040 Είναι μια πολύ νυσταγμένη, ιστορική πόλη, είναι περισσότερο συνδεδεμένη με τον Γκαίτε 441 00:25:53,040 --> 00:25:56,640 και το Schiller, ή τα υπέροχα πάρκα του, τα υπέροχα ιστορικά σπίτια του, 442 00:25:56,640 --> 00:25:59,280 και υπήρχε κάτι πολύ εκνευριστικό 443 00:25:59,280 --> 00:26:02,360 για μερικούς από αυτούς τους νέους καλλιτέχνες να βρίσκονται στη Βαϊμάρη. 444 00:26:02,360 --> 00:26:09,000 Όπου κι αν έχετε μια ακαδημία τέχνης με μια νεαρή ομάδα φοιτητών 445 00:26:09,000 --> 00:26:13,200 που νιώθουν ότι οι ίδιοι είναι κάτι εντελώς διαφορετικό 446 00:26:13,200 --> 00:26:16,800 από την υπόλοιπη κοινωνία, έχετε αυτές τις συγκρούσεις. 447 00:26:17,920 --> 00:26:21,400 Όταν βλέπω μερικές από αυτές τις δυνατές εικόνες των μαθητών εκείνη την εποχή, 448 00:26:21,400 --> 00:26:24,240 ο πιο διάσημος θα ήταν ο Marcel Breuer και η γυναίκα του, 449 00:26:24,240 --> 00:26:27,720 και δύο άλλες φοιτήτριες, τις οποίες ονόμασαν χαρέμι του Μπρόιερ. 450 00:26:27,720 --> 00:26:30,160 Και με κάνουν να σκέφτομαι τον Σιούσι και τους Μπάνσι. 451 00:26:30,160 --> 00:26:32,840 Μοιάζουν με φοιτητές τέχνης στο Λονδίνο τη δεκαετία του 1980. 452 00:26:38,320 --> 00:26:40,960 Τους μαθητές που ήταν εδώ, θα μπορούσαμε να τους καλέσουμε σίγουρα 453 00:26:40,960 --> 00:26:42,880 το αντίστοιχο των νεαρών ριζοσπαστών τώρα. 454 00:26:42,880 --> 00:26:44,720 Ίσως να ήταν σε μπάντες πανκ, 455 00:26:44,720 --> 00:26:46,240 θα είχαν διαμαρτυρηθεί. 456 00:26:46,240 --> 00:26:47,800 Ήθελαν να είναι διαφορετικοί. 457 00:26:47,800 --> 00:26:49,840 Ήθελαν να προκαλέσουν. 458 00:26:49,840 --> 00:26:52,920 Σε κάποιο βαθμό, θα μπορούσαν να θεωρηθούν ότι έχουν σοκαριστεί 459 00:26:52,920 --> 00:26:55,400 αλλά θα μπορούσαν επίσης να εκφράζουν το νέο, 460 00:26:55,400 --> 00:27:00,000 μια γιορτή του μοντερνισμού, της σύγχρονης ζωής, του να είσαι απλώς νέος - 461 00:27:00,000 --> 00:27:02,240 μετά τη φρίκη του πολέμου. 462 00:27:02,240 --> 00:27:04,600 Υπήρχε τόση αισιοδοξία. 463 00:27:04,600 --> 00:27:07,320 Νέοι με νέα ματιά. 464 00:27:07,320 --> 00:27:11,360 Ήταν τόσο ενθουσιώδεις. Κανένα άλλο σχολείο δεν ήταν τόσο δωρεάν. 465 00:27:12,600 --> 00:27:15,640 Κατά κάποιο τρόπο, είναι πολύ πιο μοντέρνα από ό,τι είμαστε τώρα. 466 00:27:15,640 --> 00:27:18,240 Ξέρετε, όσον αφορά το πώς αμφισβήτησαν τους κανόνες 467 00:27:18,240 --> 00:27:20,680 και πίστευαν πραγματικά ότι αυτό που επρόκειτο να κάνουν 468 00:27:20,680 --> 00:27:23,760 επρόκειτο να επηρεάσει τον κόσμο προς το καλύτερο. 469 00:27:23,760 --> 00:27:27,760 Κόβοντας κοντά τα μαλλιά τους, οι άντρες δείχνουν πιο ανδρόγυνο, 470 00:27:27,760 --> 00:27:31,160 αναλύοντας τους κώδικες φύλου και τα πρότυπα φύλου. 471 00:27:31,160 --> 00:27:35,840 Να ανοίξουμε την ομοφυλοφιλία και να είμαστε περισσότερο έξω στον πολιτισμό. 472 00:27:35,840 --> 00:27:38,920 Ήταν γυναίκες και ήταν άντρες και χόρευαν μαζί 473 00:27:38,920 --> 00:27:41,720 και κοινωνικοποιήθηκαν μαζί, και οι γυναίκες έπιναν και κάπνιζαν, 474 00:27:41,720 --> 00:27:44,600 και ήταν όλα όσα οι καλοί πολίτες της Βαϊμάρης 475 00:27:44,600 --> 00:27:48,280 συνδέονται με τις μεγάλες πόλεις και πίστευαν ότι ήταν απαλλαγμένες από. 476 00:27:48,280 --> 00:27:50,600 Και μάλλον τα είδαν οι ιθαγενείς 477 00:27:50,600 --> 00:27:52,280 ως παράξενοι από το διάστημα. 478 00:27:52,280 --> 00:27:54,440 Ήταν ριζοσπαστικό, πρέπει να το διασκέδασαν πολύ. 479 00:27:54,440 --> 00:27:56,200 Θα παρέλασαν στην πόλη 480 00:27:56,200 --> 00:27:57,880 σε ό,τι έτυχε να έχουν. 481 00:27:57,880 --> 00:28:00,040 Και, φυσικά, οι πολίτες σκέφτηκαν το Bauhaus 482 00:28:00,040 --> 00:28:02,240 ήταν ένα τρομερά ανήθικο μέρος. 483 00:28:02,240 --> 00:28:06,040 Φορούσαν αυτά τα περίεργα κοστούμια, πολλά από αυτά. 484 00:28:06,040 --> 00:28:10,200 Οι μαθητές νόμιζαν ότι οι Βαϊμαριανοί ζούσαν στο παρελθόν 485 00:28:10,200 --> 00:28:15,560 και ότι δεν είχαν προσέξει ότι οι καιροί είχαν αλλάξει από τότε που πέθανε ο Γκαίτε. 486 00:28:15,560 --> 00:28:19,000 Έτσι μια μέρα πήραν έναν κουβά με μπογιά και απλώς το έριξαν από πάνω 487 00:28:19,000 --> 00:28:21,560 αυτά τα γλυπτά του Γκαίτε και του Σίλερ, 488 00:28:21,560 --> 00:28:24,040 και όλοι, φυσικά, ήξεραν ότι έπρεπε να είναι 489 00:28:24,040 --> 00:28:25,880 οι φοιτητές του Bauhaus που το είχαν κάνει αυτό. 490 00:28:25,880 --> 00:28:27,640 Άρα, προφανώς, εννοώ ότι ήταν φοιτητές. 491 00:28:27,640 --> 00:28:29,440 Είναι σαν να το κάνουν σήμερα, ξέρεις. 492 00:28:29,440 --> 00:28:31,480 Προκαλούσαν την κοινωνία 493 00:28:31,480 --> 00:28:33,440 και δημιούργησε μεγάλη αντιπολίτευση. 494 00:28:33,440 --> 00:28:37,040 Κάτι που τελικά οδήγησε το Bauhaus να εγκαταλείψει τη Βαϊμάρη. 495 00:28:41,160 --> 00:28:44,400 Και σε αυτό το σημείο η τοπική αυτοδιοίκηση παίρνει 496 00:28:44,400 --> 00:28:46,040 κουρασμένος λίγο από το Bauhaus. 497 00:28:46,040 --> 00:28:47,360 Απλώς δεν είναι έτοιμοι 498 00:28:47,360 --> 00:28:49,680 για κάτι τόσο προοδευτικό όπως αυτό. 499 00:28:49,680 --> 00:28:53,160 Τα χρήματα προέρχονταν από την κυβέρνηση και, φυσικά, 500 00:28:53,160 --> 00:28:57,120 οι πολιτικοί ήθελαν να μάθουν τι έκαναν στο Bauhaus. 501 00:28:57,120 --> 00:28:59,680 Και ήθελαν να δουν αποτελέσματα. 502 00:28:59,680 --> 00:29:04,160 Η Γερμανία ήταν απίστευτα ασταθής, η οικονομία ήταν σε ελεύθερη πτώση. 503 00:29:04,160 --> 00:29:07,160 Γκρόπιους, πρέπει περιοδικά να πηγαίνει στην κυβέρνηση 504 00:29:07,160 --> 00:29:11,400 και πείτε, «Χρειάζομαι πολλά εκατομμύρια επιπλέον μάρκες μόνο για να καλύψω τα βασικά 505 00:29:11,400 --> 00:29:13,240 «που ήδη καλύπταμε». 506 00:29:13,240 --> 00:29:17,880 Σε κάποιο σημείο, η κυβέρνηση έπρεπε να εξετάσει το μανιφέστο και είπε: 507 00:29:17,880 --> 00:29:21,680 «Λοιπόν, δεν κάνεις πραγματικά αυτό που υπόσχεσαι εδώ». 508 00:29:21,680 --> 00:29:25,360 Με την ένταση να αυξάνεται, η κυβέρνηση της Βαϊμάρης πίεσε 509 00:29:25,360 --> 00:29:29,240 το Bauhaus να διοργανώσει μια έκθεση για να δικαιολογήσει τη χρηματοδότησή του. 510 00:29:29,240 --> 00:29:33,040 Παρά τις επιφυλάξεις του Γκρόπιους, δόθηκε ένας χρόνος. 511 00:29:33,040 --> 00:29:35,520 Ο Αύγουστος του 1923 σηματοδότησε την έναρξη του 512 00:29:35,520 --> 00:29:38,320 η πρώτη μεγάλη έκθεση Bauhaus. 513 00:29:38,320 --> 00:29:43,040 Ο Γκρόπιους ήταν έξαλλος. Κατά τη γνώμη του, ήταν πολύ νωρίς για να κρατηθεί 514 00:29:43,040 --> 00:29:44,120 μια τέτοια έκθεση. 515 00:29:44,120 --> 00:29:47,000 Γιατί ακόμα δημιουργούσε την υποδομή εδώ 516 00:29:47,000 --> 00:29:49,000 προκειμένου να παρέχεται αυτή η διδασκαλία. 517 00:29:49,000 --> 00:29:52,120 Αλλά φαντάζομαι ότι οι μαθητές ήταν πραγματικά πολύ χαρούμενοι για αυτό. 518 00:29:52,120 --> 00:29:55,080 Γιατί τώρα είχαν στόχο, είχαν ξεκάθαρη κατεύθυνση. 519 00:29:55,080 --> 00:29:56,240 Και αν κοιτάξεις 520 00:29:56,240 --> 00:29:58,960 την ποσότητα των αντικειμένων που παρήχθησαν για αυτήν την έκθεση, 521 00:29:58,960 --> 00:30:02,360 μπορείτε πραγματικά να δείτε ότι υπήρχε πολλή ενέργεια, υπήρχε πολλή κίνηση. 522 00:30:02,360 --> 00:30:04,800 Έκαναν κάτι πραγματικά απίστευτο. 523 00:30:04,800 --> 00:30:07,160 Έφτιαξαν ένα ολόκληρο σπίτι. 524 00:30:07,160 --> 00:30:12,160 Εννοώ, φανταστείτε ένα σχολείο να χτίζει ένα σπίτι σήμερα, 525 00:30:12,160 --> 00:30:13,880 μόνο για έκθεση. 526 00:30:13,880 --> 00:30:17,480 Και ένα σπίτι που δεν έπρεπε να γκρεμιστεί ξανά 527 00:30:17,480 --> 00:30:20,120 μετά την έκθεση, αλλά για να ζήσει μέσα. 528 00:30:20,120 --> 00:30:23,960 Μια τεράστια παραγωγή στην οποία συμμετέχει όλο το σχολείο. 529 00:30:23,960 --> 00:30:26,800 Όλα μπαίνουν σε αυτό. 530 00:30:26,800 --> 00:30:29,680 Επίσης ακύρωσαν το προκαταρκτικό μάθημα για ένα εξάμηνο, 531 00:30:29,680 --> 00:30:32,040 για να μπορέσουν όλοι να δουλέψουν για αυτό. 532 00:30:32,040 --> 00:30:34,640 Και ήταν πλήρως επιπλωμένο 533 00:30:34,640 --> 00:30:37,600 από τα έργα των μαθητών του Bauhaus 534 00:30:37,600 --> 00:30:41,000 να δείξουν τις ιδέες τους για το τι νόμιζαν ότι ήταν 535 00:30:41,000 --> 00:30:44,320 το σύγχρονο είδος ζωής σε αυτό το νέο είδος σπιτιού. 536 00:30:45,480 --> 00:30:48,720 Μέσα από την απόλυτη εφευρετικότητα και την ποικιλία που επιδεικνύεται, 537 00:30:48,720 --> 00:30:52,120 Ο Γκρόπιους και οι μαθητές του προσπάθησαν να πείσουν το κοινό της Βαϊμάρης 538 00:30:52,120 --> 00:30:55,480 και της κυβέρνησης για τη σημασία του έργου τους. 539 00:30:55,480 --> 00:31:01,000 Αυτό δεν ήταν τίποτα λιγότερο από μια μάχη για την επιβίωση του σχολείου. 540 00:31:01,000 --> 00:31:03,800 Ο Gropius, όντας τόσο λαμπρός δικτυωτής, κάλεσε επίσης πολλούς 541 00:31:03,800 --> 00:31:06,680 βιομήχανοι, καθηγητές, δημοσιογράφοι από όλο τον κόσμο 542 00:31:06,680 --> 00:31:08,640 να τους φέρει εδώ στη Βαϊμάρη 543 00:31:08,640 --> 00:31:11,560 και να δείξει πραγματικά τι κάνει το Bauhaus του. 544 00:31:11,560 --> 00:31:14,320 Μεταξύ των ξένων, κόσμος έφευγε από τη Βαϊμάρη 545 00:31:14,320 --> 00:31:17,320 και βλέποντας, «Εντάξει, ξέρετε, αυτοί οι Γερμανοί, προφανώς είναι 546 00:31:17,320 --> 00:31:20,800 «παράγοντας κάτι που ισχύει για τη νέα κοινωνία 547 00:31:20,800 --> 00:31:22,680 «για τη μεταπολεμική περίοδο». 548 00:31:22,680 --> 00:31:24,480 Αλλά οι ντόπιοι και η κυβέρνηση 549 00:31:24,480 --> 00:31:27,120 ποιος ήταν στην πραγματικότητα υπεύθυνος, δεν εντυπωσιάστηκαν πραγματικά. 550 00:31:27,120 --> 00:31:29,320 Άρα, υπήρξε μεγάλη κριτική για αυτό. 551 00:31:29,320 --> 00:31:32,160 Αυτή η μεγάλη έκθεση έμελλε να δείξει στην πόλη ότι, «Κοίτα, 552 00:31:32,160 --> 00:31:33,960 «Αυτό έχουμε πετύχει. 553 00:31:33,960 --> 00:31:35,400 «Αυτό κάναμε». 554 00:31:35,400 --> 00:31:37,840 Και αυτό στην πραγματικότητα απέτυχε γιατί οι κάτοικοι της Βαϊμάρης 555 00:31:37,840 --> 00:31:40,040 δεν τους άρεσε αυτό που τους παρουσίασαν. 556 00:31:40,040 --> 00:31:41,360 Ναι, είχαν φτιάξει πράγματα, 557 00:31:41,360 --> 00:31:44,680 αλλά είχαν κάνει, στο μυαλό των κατοίκων της Βαϊμάρης, λάθος πράγματα. 558 00:31:44,680 --> 00:31:48,880 Αν κοιτάξετε όλα τα cut-outs που συγκέντρωσε ο Gropius, 559 00:31:48,880 --> 00:31:52,160 περίπου το 80 ή το 90% ήταν αρνητικά. 560 00:31:52,160 --> 00:31:54,960 Δεν υπήρχε κατανόηση για αυτό που έκαναν. 561 00:31:54,960 --> 00:31:58,320 Και μόλις ένα χρόνο αργότερα, τα χρήματα που έλαβαν 562 00:31:58,320 --> 00:32:02,160 από την κυβέρνηση περικόπηκε κατά 50%. 563 00:32:02,160 --> 00:32:06,800 Ο Γκρόπιους αντιστάθηκε πολύ σοφά σε κάθε προσπάθεια των μαθητών 564 00:32:06,800 --> 00:32:08,960 να δραστηριοποιηθεί στην πολιτική. 565 00:32:08,960 --> 00:32:12,480 Αλλά η κυβέρνηση άλλαξε, έγινε εθνικιστική κυβέρνηση, 566 00:32:12,480 --> 00:32:16,480 σύμφωνα με την όλη τάση ανάπτυξης στη Γερμανία, 567 00:32:16,480 --> 00:32:20,880 και αυτό ήταν το τέλος του Bauhaus της Βαϊμάρης. 568 00:32:20,880 --> 00:32:24,600 Ο Gropius και άλλοι άνθρωποι στο Bauhaus διασφαλίζουν ότι η ιστορία 569 00:32:24,600 --> 00:32:28,360 της αποχρηματοδότησης του Bauhaus γίνεται, με σύγχρονους όρους, 570 00:32:28,360 --> 00:32:30,320 επιτυχία στα social media. 571 00:32:30,320 --> 00:32:33,400 There are news stories about it across the country, 572 00:32:33,400 --> 00:32:36,120 είναι συγκλονιστικό, είναι αμφιλεγόμενο. 573 00:32:36,120 --> 00:32:38,360 Gropius encourages that like a shrewd businessman, 574 00:32:38,360 --> 00:32:41,160 γιατί ξέρει ότι τραβάει την προσοχή 575 00:32:41,160 --> 00:32:46,760 to his cause, and he starts, unbidden, to receive offers. 576 00:32:46,760 --> 00:32:48,800 Πιθανώς οποιοσδήποτε άλλος σκηνοθέτης θα έλεγε, 577 00:32:48,800 --> 00:32:50,600 «Εντάξει, παιδιά, αυτό είναι. 578 00:32:50,600 --> 00:32:53,400 "Beautiful time, but now we're all going somewhere else 579 00:32:53,400 --> 00:32:55,080 «και ζώντας τη δική μας ζωή». 580 00:32:55,080 --> 00:32:57,920 Όχι, όλο το σχολείο προχωρά. 581 00:32:57,920 --> 00:33:01,160 Οι περισσότεροι μαθητές και όλοι οι καθηγητές 582 00:33:01,160 --> 00:33:03,880 απλά πηγαίνετε σε άλλο μέρος και κάντε επανεκκίνηση. 583 00:33:03,880 --> 00:33:07,760 Σε αυτό το σημείο ήταν το ταλέντο του Gropius για αυτοδιαφήμιση 584 00:33:07,760 --> 00:33:09,080 μπήκε στα δικά του. 585 00:33:09,080 --> 00:33:12,200 Ξεκίνησε μια περιοδεία για να ευαισθητοποιήσει το σχολείο του. 586 00:33:12,200 --> 00:33:16,720 Και ήταν κατά τη διάρκεια μιας από αυτές τις συνομιλίες που γνώρισε τη μελλοντική σύζυγό του, Ise. 587 00:33:16,720 --> 00:33:21,160 Του είπε ότι τα ιδανικά του Bauhaus την είχαν αιχμαλωτίσει πλήρως. 588 00:33:21,160 --> 00:33:23,120 Παντρεύτηκε την Ise. 589 00:33:23,120 --> 00:33:27,120 Ήταν πραγματικά μια σημαντική επιρροή στο Bauhaus. 590 00:33:27,120 --> 00:33:29,200 Ο αγαπημένος σύντροφος της ζωής του. 591 00:33:29,200 --> 00:33:34,120 Σκέφτεσαι μέσα σου, «Πώς θα είχε διαχειριστεί το Bauhaus 592 00:33:34,120 --> 00:33:36,320 «χωρίς τον Ise στο πλευρό του;» 593 00:33:36,320 --> 00:33:39,680 Και έγινε γνωστή ως Frau Bauhaus. 594 00:33:40,800 --> 00:33:43,600 Όταν οι παραδοσιακοί είχαν κερδίσει στη Βαϊμάρη, 595 00:33:43,600 --> 00:33:46,920 Ο Γκρόπιους ήταν ήδη μια σοβαρή διασημότητα 596 00:33:46,920 --> 00:33:49,440 και το Bauhaus είχε γίνει μια αρκετά διάσημη μάρκα. 597 00:33:49,440 --> 00:33:53,560 Οι περισσότεροι φιλόδοξοι Γερμανοί δήμαρχοι θέλουν να βάλουν την πόλη τους στον χάρτη 598 00:33:53,560 --> 00:33:58,040 προσέφεραν προσφορές για να πείσουν τον Γκρόπιους να μετεγκατασταθεί. 599 00:33:58,040 --> 00:34:01,080 Η γοητεία και οι διασυνδέσεις του Gropius γίνονται σημαντικά, 600 00:34:01,080 --> 00:34:03,280 όπως και αυτά της νέας του συζύγου, Ise Gropius. 601 00:34:03,280 --> 00:34:05,880 Και ταξιδεύει σε διάφορες πόλεις. 602 00:34:05,880 --> 00:34:08,840 Πηγαίνουν στην πόλη Dessau και τον δήμαρχο εκεί 603 00:34:08,840 --> 00:34:12,840 κάνει ιδιαίτερα σημειώσεις για το πόσο γοητευτικός είναι ο Frau Gropius. 604 00:34:12,840 --> 00:34:15,240 Το Dessau ήταν μια πολύ μικρή πόλη, 605 00:34:15,240 --> 00:34:19,280 αλλά ένα δυναμικό μέρος για τη βιομηχανία και την τεχνολογία. 606 00:34:19,280 --> 00:34:21,880 Ήταν αριστερόστροφη, υπήρχε κομμουνιστική κυβέρνηση 607 00:34:21,880 --> 00:34:23,800 ήταν τόσο προοδευτικό όσο κι εκείνοι. 608 00:34:23,800 --> 00:34:29,360 Ήταν επίσης το εργοστάσιο αεροσκαφών και μεταλλουργικών Junkers. 609 00:34:29,360 --> 00:34:31,480 Αυτό επέτρεψε στο Bauhaus να έχουν ένα έτοιμο σπίτι 610 00:34:31,480 --> 00:34:33,800 όπου θα μπορούσε στη συνέχεια να στείλει τους μαθητές του έξω 611 00:34:33,800 --> 00:34:37,440 να εξετάσει τις πραγματικές πρακτικές παραγωγής. 612 00:34:37,440 --> 00:34:40,960 Τους δίνεται ένα σημαντικό αγροτεμάχιο ακριβώς στα περίχωρα 613 00:34:40,960 --> 00:34:44,760 της πόλης, και μπορούν να κατασκευάσουν την πρώτη και μοναδική μεγάλης κλίμακας 614 00:34:44,760 --> 00:34:48,280 ειδικά κατασκευασμένο κτίριο και μια πανεπιστημιούπολη γύρω από αυτό. 615 00:34:48,280 --> 00:34:50,040 Και έτσι, ήταν μια υπέροχη προσφορά 616 00:34:50,040 --> 00:34:52,920 που πήρε το Bauhaus από την πόλη Dessau, 617 00:34:52,920 --> 00:34:54,680 και ένα που τους επέτρεψε 618 00:34:54,680 --> 00:34:58,360 για να πραγματοποιήσουν πολλά από αυτά για τα οποία είχαν μιλήσει. 619 00:34:58,360 --> 00:35:01,400 Ο Gropius ξεκινάει πολύ γρήγορα τη δουλειά και είναι σε θέση να χτίσει, 620 00:35:01,400 --> 00:35:06,280 πραγματικά σε χρόνο ρεκόρ, ένα πολύ σύγχρονο, πολύ μεγάλο σχολικό κτίριο, 621 00:35:06,280 --> 00:35:10,000 γεμάτο φως με γυάλινο κουρτινότοιχο με μεταλλική κατασκευή 622 00:35:10,000 --> 00:35:11,360 που το επέτρεψε. 623 00:35:11,360 --> 00:35:13,280 Και ότι θα μπορούσατε επίσης να ζήσετε και να εργαστείτε μαζί 624 00:35:13,280 --> 00:35:15,480 μέσα από την υπέροχη πτέρυγα του κοιτώνα. 625 00:35:15,480 --> 00:35:19,320 Μια μεγάλη καφετέρια που στη συνέχεια άνοιξε και στη σκηνή, 626 00:35:19,320 --> 00:35:21,520 ένα γεμάτο αμφιθέατρο. 627 00:35:21,520 --> 00:35:24,800 Θα έλεγα ότι το κτίριο Bauhaus είναι το καλύτερο κτίριο 628 00:35:24,800 --> 00:35:27,280 που έχτισε ποτέ ο Γκρόπιους. 629 00:35:27,280 --> 00:35:30,920 Είναι σύμβολο του ίδιου του Bauhaus. 630 00:35:30,920 --> 00:35:36,120 Πρέπει να το περπατήσεις. Δεν είναι ένα κτίριο με μια παλιομοδίτικη έννοια 631 00:35:36,120 --> 00:35:39,200 που στέκεσαι μπροστά σε μια πρόσοψη. 632 00:35:39,200 --> 00:35:41,600 Πρέπει να ήταν σαν διαστημόπλοιο που προσγειώθηκε στη Γερμανία. 633 00:35:41,600 --> 00:35:42,760 Θέλω να πω, είναι τόσο ριζοσπαστικό. 634 00:35:42,760 --> 00:35:44,080 Και είναι ένα πολύπλοκο κτίριο, 635 00:35:44,080 --> 00:35:46,600 γι' αυτό είναι λίγο δύσκολο να το φωτογραφίσεις. 636 00:35:46,600 --> 00:35:48,960 Βλέπετε πάντα αυτή τη μία πλευρά με τα γράμματα Bauhaus 637 00:35:48,960 --> 00:35:51,640 αλλά δεν είναι αυτό που βλέπεις όταν βγαίνεις από το σιδηροδρομικό σταθμό. 638 00:35:51,640 --> 00:35:53,600 Το πρώτο πράγμα που έχεις μπροστά σου είναι η φοιτητική πτέρυγα 639 00:35:53,600 --> 00:35:54,880 με τα περίφημα μπαλκόνια. 640 00:35:54,880 --> 00:35:57,680 Και στη συνέχεια, μια μικρή βόλτα μακριά, φυσικά, έχετε 641 00:35:57,680 --> 00:36:00,560 τα σπίτια των αρχόντων ανάμεσα στα πεύκα εκεί κοντά. 642 00:36:00,560 --> 00:36:01,960 Και έχεις τη γέφυρα. 643 00:36:01,960 --> 00:36:05,400 Και ο Γκρόπιους, ως σκηνοθέτης, θα καθόταν στη γέφυρα 644 00:36:05,400 --> 00:36:08,840 και κοιτάζοντας από κάτω ό,τι περνούσε. 645 00:36:08,840 --> 00:36:12,720 Φυσικά, είναι μια πολύ καλή ευκαιρία, αν μετακινηθείτε από 646 00:36:12,720 --> 00:36:15,920 το ένα μέρος στο άλλο, για να ανακαλύψετε ξανά τον εαυτό σας. 647 00:36:15,920 --> 00:36:19,240 Όταν ήρθαμε στο Dessau υπήρχαν λίγα περισσότερα χρήματα 648 00:36:19,240 --> 00:36:22,520 διαθέσιμο και σκέφτηκα, «Τώρα είναι η στιγμή που έχουμε 649 00:36:22,520 --> 00:36:25,160 «Να δημιουργηθεί ένα αρχιτεκτονικό τμήμα». 650 00:36:25,160 --> 00:36:29,440 Και μπήκα στον Hannes Meyer από την Ελβετία, ο οποίος είχε κάνει μερικά 651 00:36:29,440 --> 00:36:32,920 πολύ καλή σχεδιαστική δουλειά για τα Ηνωμένα Έθνη και άλλους, 652 00:36:32,920 --> 00:36:34,480 που μου άρεσε. 653 00:36:34,480 --> 00:36:39,480 Και έτσι άρχισε να δημιουργεί αυτό το αρχιτεκτονικό τμήμα. 654 00:36:39,480 --> 00:36:42,240 Η περίοδος Dessau υπό τον Walter Gropius, 655 00:36:42,240 --> 00:36:46,640 αυτά ήταν τα πιο σταθερά χρόνια στη γερμανική κοινωνία. 656 00:36:46,640 --> 00:36:49,880 Και είναι επίσης τα πιο σταθερά χρόνια στο Bauhaus. 657 00:36:49,880 --> 00:36:53,760 Με το νέο του κτίριο, ο Γκρόπιους είχε επιτέλους πραγματοποιήσει το όνειρό του. 658 00:36:53,760 --> 00:36:56,600 Το Bauhaus Dessau ήταν πλέον το σπίτι της ζωγραφικής, 659 00:36:56,600 --> 00:36:59,560 γλυπτική, ύφανση, σχεδιασμός επίπλων, 660 00:36:59,560 --> 00:37:01,560 κεραμική και αρχιτεκτονική. 661 00:37:01,560 --> 00:37:04,120 Αλλά για τον Γκρόπιους, η δουλειά μέσα στο σχολείο 662 00:37:04,120 --> 00:37:05,960 ήταν μόνο ένα μέρος της εικόνας. 663 00:37:07,040 --> 00:37:09,400 Έχουμε αυτή, ίσως, την εικόνα του Bauhaus 664 00:37:09,400 --> 00:37:12,720 είναι αυτό το πολύ σοβαρό μέρος όπου όλα είναι ευθύγραμμα 665 00:37:12,720 --> 00:37:14,080 και όλοι ακολουθούμε τους κανόνες, 666 00:37:14,080 --> 00:37:16,640 αλλά, στην πραγματικότητα, έκαναν αυτά τα υπέροχα πάρτι. 667 00:37:16,640 --> 00:37:18,360 Το μεταλλικό πάρτι ή το χάρτινο πάρτι 668 00:37:18,360 --> 00:37:20,320 ή οποιοδήποτε αριθμό άλλων θεματικών πάρτι. 669 00:37:20,320 --> 00:37:23,120 Όμως, ήταν ξεκάθαρα έξω και περνούσαν καλά. 670 00:37:23,120 --> 00:37:27,560 Τα φεστιβάλ Bauhaus ήταν επίσης αυτές οι ιδέες ενός συνολικού έργου τέχνης 671 00:37:27,560 --> 00:37:31,200 που περιλαμβάνει κοστούμια, μουσική, κινήσεις. 672 00:37:31,200 --> 00:37:35,120 Ο Όσκαρ Σλέμερ είχε πει, «Δείξε μου πώς κάνεις πάρτι, 673 00:37:35,120 --> 00:37:36,680 «Και θα σου δείξω ποιος είμαι». 674 00:37:36,680 --> 00:37:39,320 Πήραν όλο το σχολείο. 675 00:37:39,320 --> 00:37:44,920 Είχαν αυτές τις μεγάλες γιορτές κάθε λίγες εβδομάδες. 676 00:37:44,920 --> 00:37:46,960 Είναι θρυλικοί. 677 00:37:46,960 --> 00:37:50,000 Και το μεγαλύτερο πάρτι της χρονιάς γιορτάζεται ακόμα, 678 00:37:50,000 --> 00:37:54,480 που είναι τα γενέθλια του Gropius, 18 Μαΐου, που ονομάζεται Gropius Day. 679 00:37:54,480 --> 00:37:57,920 Και μετά υπήρξαν αυτά τα μεγάλα παραστατικά πάρτι που ήταν ανοιχτά 680 00:37:57,920 --> 00:38:01,560 προς τα έξω, αυτό θα μπορούσε επίσης να αποφέρει κάποια χρήματα. 681 00:38:01,560 --> 00:38:06,760 Υπήρχαν πολλές σχέσεις, ζευγάρια, πολλά παιδιά, 682 00:38:06,760 --> 00:38:09,800 ένα πολύ ελεύθερο είδος σεξουαλικής ζωής. 683 00:38:09,800 --> 00:38:15,800 Σήμερα, θα λέγαμε, «Εντάξει, κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1960 όλα άλλαξαν». 684 00:38:15,800 --> 00:38:18,680 Όχι, όλα είχαν ήδη αλλάξει τη δεκαετία του '20 685 00:38:18,680 --> 00:38:20,720 και ειδικά στο Bauhaus. 686 00:38:22,520 --> 00:38:25,560 Πολλοί άνθρωποι στο Dessau ήταν πολύ παραδοσιακοί, 687 00:38:25,560 --> 00:38:29,160 από δύσπιστους έως πραγματικούς εχθρούς του Bauhaus. 688 00:38:29,160 --> 00:38:33,400 Ο αγώνας των δεξιών ξεκίνησε από την αρχή, 689 00:38:33,400 --> 00:38:37,320 μοιράζοντας φυλλάδια ενάντια σε ένα μη γερμανικό Bauhaus, 690 00:38:37,320 --> 00:38:41,040 ενάντια σε αυτές τις μη σοβαρές μεθόδους διδασκαλίας, 691 00:38:41,040 --> 00:38:44,960 ενάντια στη μοντερνιστική αρχιτεκτονική και ούτω καθεξής. 692 00:38:44,960 --> 00:38:47,680 Οι άνθρωποι έγραφαν μπροσούρες, δημοσίευαν άρθρα, 693 00:38:47,680 --> 00:38:49,840 ασκούσαν κριτική σε έργα, 694 00:38:49,840 --> 00:38:52,720 προκειμένου να υπονομεύσει την αξιοπιστία του Gropius, 695 00:38:52,720 --> 00:38:55,480 όχι μόνο ως αρχιτέκτονας αλλά και ως σκηνοθέτης. 696 00:38:55,480 --> 00:39:00,120 Υπήρχαν υποθέσεις που εφευρίσκονταν μεταξύ αυτού και των μαθητών 697 00:39:00,120 --> 00:39:02,960 προκειμένου να τον απαξιώσει ως πρόσωπο. 698 00:39:04,240 --> 00:39:09,640 Οι συνεχιζόμενες δυσκολίες του Gropius για τη διαχείριση του Bauhaus ήταν γνωστές, 699 00:39:09,640 --> 00:39:12,200 αλλά ήταν ακόμα ένα σοκ για όλους στο σχολείο 700 00:39:12,200 --> 00:39:14,480 όταν ξαφνικά ανακοίνωσε την αναχώρησή του. 701 00:39:14,480 --> 00:39:18,600 Παρά τις προσπάθειες του προσωπικού και των μαθητών να τον πείσουν να μείνει, 702 00:39:18,600 --> 00:39:21,000 Ο Γκρόπιους είχε αποφασίσει να φύγει. 703 00:39:21,000 --> 00:39:24,080 Όταν βγήκα επειδή σκέφτηκα ότι, 704 00:39:24,080 --> 00:39:29,920 με το επερχόμενο ναζιστικό κίνημα, ότι ήμουν ένας παράγοντας που έκανε κακό 705 00:39:29,920 --> 00:39:32,600 στο Bauhaus γιατί πάντα μου επιτέθηκαν. 706 00:39:32,600 --> 00:39:36,920 Έκανα ένα βήμα πίσω και ήθελα να ξαναπάω σε ιδιωτικές δραστηριότητες 707 00:39:36,920 --> 00:39:39,440 και έκανε διάδοχό μου τον Hannes Meyer. 708 00:39:40,720 --> 00:39:45,400 Νομίζω ότι, μετά από εννέα χρόνια, θα μπορούσε επίσης να είχε χορτάσει. 709 00:39:45,400 --> 00:39:48,600 It was a very good time to leave, to leave when something 710 00:39:48,600 --> 00:39:53,520 is at its best, and knowing that it would start to get 711 00:39:53,520 --> 00:39:57,040 more and more difficult, it was even easier to go. 712 00:39:57,040 --> 00:40:01,040 Τότε έχετε την παγκόσμια οικονομική κρίση το 1929 713 00:40:01,040 --> 00:40:07,160 and everything starts falling apart rapidly, and also at the Bauhaus. 714 00:40:08,520 --> 00:40:11,440 Φανταστείτε πώς νιώθετε αν είστε ο Walter Gropius 715 00:40:11,440 --> 00:40:16,040 after six years of exhausting work building the school, and realising 716 00:40:16,040 --> 00:40:19,320 that actually your real motivation is not to be a great teacher, 717 00:40:19,320 --> 00:40:23,120 αλλά το να είσαι σπουδαίος αρχιτέκτονας και τα σχολεία αποσπούν την προσοχή. 718 00:40:23,120 --> 00:40:26,280 Η παρουσία του Hannes Meyer ήταν μια σκέψη και μια δέσμευση 719 00:40:26,280 --> 00:40:28,640 για να γίνει πιο σημαντική η αρχιτεκτονική. 720 00:40:28,640 --> 00:40:31,000 Ο Hannes Meyer ήταν ίσως ο αληθινός λειτουργιστής. 721 00:40:31,000 --> 00:40:35,680 Ήταν ένας ελβετικής καταγωγής μαρξιστής αρχιτέκτονας και, για αυτόν, αισθητικής 722 00:40:35,680 --> 00:40:39,320 και η τέχνη ήταν αστοί περισπασμοί. 723 00:40:39,320 --> 00:40:42,360 Δεν ήταν πραγματικά μια έξυπνη ιδέα, όσο πιο κοντά πλησιάζουμε 724 00:40:42,360 --> 00:40:46,200 τη δεκαετία του 1930, για να φέρει έναν αλλοδαπό και έναν κομμουνιστή ως διευθυντή του Bauhaus, 725 00:40:46,200 --> 00:40:49,040 αλλά προσέγγιζε όλο το θέμα του Bauhaus 726 00:40:49,040 --> 00:40:50,800 από μια εντελώς διαφορετική κατεύθυνση. 727 00:40:50,800 --> 00:40:54,880 Έτσι, ενώ ο Gropius ήταν αυτός που ενθάρρυνε την εφεύρεση του 728 00:40:54,880 --> 00:40:59,920 νέες μορφές που θα σχετίζονταν με το πνεύμα μιας νέας κοινωνίας, 729 00:40:59,920 --> 00:41:03,160 Ο Hannes Meyer είπε, «Στο τέλος, οι κατώτερες τάξεις δεν το κάνουν πραγματικά 730 00:41:03,160 --> 00:41:06,560 «φροντίζουν για το στυλ, νοιάζονται για το κόστος και νοιάζονται για τη λειτουργία». 731 00:41:06,560 --> 00:41:09,080 Παρόλο που οι μαθητές ήταν πολύ λυπημένοι με την αποχώρηση του Γκρόπιους 732 00:41:09,080 --> 00:41:11,800 γιατί είχε αυτόν τον, σαν, σχεδόν αριστοκρατικό τρόπο ηγεσίας 733 00:41:11,800 --> 00:41:15,760 το Bauhaus, της διατήρησης της ομάδας ενωμένη και της υπεράσπισης του σχολείου, 734 00:41:15,760 --> 00:41:19,240 λίγο αφότου ανέλαβε ο Μάγιερ, υπήρχε αυτό το νέο πνεύμα 735 00:41:19,240 --> 00:41:23,320 των πρώτων χρόνων που αναβιώνει, σαν μια νέα αναχώρηση. 736 00:41:23,320 --> 00:41:26,560 Αυτό που ο Γκρόπιους ήθελε πάντα να κάνει 737 00:41:26,560 --> 00:41:31,040 αλλά ποτέ δεν επιτεύχθηκε πραγματικά ήταν να φέρει πρωτότυπα στη βιομηχανία. 738 00:41:31,040 --> 00:41:33,280 Υπό τον Hannes Meyer, αν κοιτάξετε, για παράδειγμα, 739 00:41:33,280 --> 00:41:37,440 στη λεγόμενη ταπετσαρία Bauhaus, ήταν μια τεράστια επιτυχία. 740 00:41:37,440 --> 00:41:41,760 Πούλησαν εκατομμύρια και εκατομμύρια από αυτά τα ρολά ταπετσαρίας 741 00:41:41,760 --> 00:41:45,040 οπότε αυτό ήταν κάτι που έφερε και χρήματα. 742 00:41:45,040 --> 00:41:47,640 Ένα από τα προβλήματα που είχε ο Γκρόπιους ήταν πάντα τα οικονομικά, 743 00:41:47,640 --> 00:41:50,800 εν μέρει λόγω του γερμανικού υπερπληθωρισμού, αλλά και 744 00:41:50,800 --> 00:41:55,160 το κόστος λειτουργίας ολόκληρου του χώρου, επομένως βασίζονταν εν μέρει 745 00:41:55,160 --> 00:41:59,120 έσοδα από σχέδια μαθητών, και είναι λίγο ειρωνικό 746 00:41:59,120 --> 00:42:02,280 ότι οι περισσότερες γυναίκες τοποθετήθηκαν στο εργαστήριο υφαντικής υφαντουργίας - 747 00:42:02,280 --> 00:42:05,160 ήταν το μόνο εργαστήριο που δημιουργήθηκε ποτέ 748 00:42:05,160 --> 00:42:07,920 οποιαδήποτε πραγματικά χρήματα, μαζί με το πρόγραμμα ταπετσαρίας τους. 749 00:42:07,920 --> 00:42:12,040 Έτσι, αυτό που έκαναν οι άνδρες δεν απέφερε τόσα χρήματα. 750 00:42:12,040 --> 00:42:15,760 Ήταν επίσης ειρωνικό ότι, παρά τις μαρξιστικές του συμπάθειες, 751 00:42:15,760 --> 00:42:19,520 Ο Meyer αγκάλιασε τον καπιταλισμό κατά τη διάρκεια της θητείας του στο Bauhaus, 752 00:42:19,520 --> 00:42:21,160 και για μια σύντομη στιγμή, 753 00:42:21,160 --> 00:42:24,440 το ίδρυμα φαινόταν πιο ασφαλές οικονομικά. 754 00:42:24,440 --> 00:42:28,400 Αλλά οι πολιτικές απόψεις του Meyer θα τον έβαζαν σύντομα σε μπελάδες. 755 00:42:28,400 --> 00:42:31,800 Ο Hannes Meyer, όπως αποδείχθηκε, ήταν πολύ ασυμβίβαστος 756 00:42:31,800 --> 00:42:37,080 στην πολιτική του, που ήταν πολύ αριστερή και πολύ μαρξιστική, 757 00:42:37,080 --> 00:42:40,600 και σε αυτή την περίοδο αυτό γίνεται δύσκολο. 758 00:42:40,600 --> 00:42:44,680 Ο Χάνες Μάγιερ δεν μου είχε μιλήσει για τις έντονες κλίσεις του 759 00:42:44,680 --> 00:42:48,400 προς την πολύ αριστερή πολιτική πλευρά. 760 00:42:48,400 --> 00:42:52,120 Νομίζω ότι έκανε πολύ κακό φέρνοντας υπερβολική πολιτική 761 00:42:52,120 --> 00:42:54,080 στο Bauhaus. 762 00:42:54,080 --> 00:42:57,240 Υπήρχε ένα σημαντικό σώμα φοιτητών που ήταν κομμουνιστές, 763 00:42:57,240 --> 00:43:01,400 και έγιναν όλο και πιο αφοσιωμένοι στον σκοπό τους με την πάροδο του χρόνου. 764 00:43:01,400 --> 00:43:03,440 Είναι επίσης σημαντικό να το θυμάστε αυτό 765 00:43:03,440 --> 00:43:06,280 υπήρχαν ακροδεξιοί στο Bauhaus. 766 00:43:06,280 --> 00:43:09,920 Η καντίνα θα μοιραζόταν μεταξύ των αριστερών από τη μία πλευρά 767 00:43:09,920 --> 00:43:11,800 και οι δεξιοί στα δεξιά. 768 00:43:11,800 --> 00:43:14,240 Όπως η πολιτική κατάσταση στη Γερμανία 769 00:43:14,240 --> 00:43:18,240 γινόταν όλο και πιο συντηρητικός και στράφηκε περισσότερο στους Ναζί, 770 00:43:18,240 --> 00:43:20,440 το Εθνικοσοσιαλιστικό Κόμμα, 771 00:43:20,440 --> 00:43:23,280 το Bauhaus έγινε αντικείμενο εξέτασης. 772 00:43:23,280 --> 00:43:26,200 Αυτό δημιούργησε ένα δύσκολο και αμφιλεγόμενο πρόβλημα 773 00:43:26,200 --> 00:43:28,160 για τον Δήμαρχο του Dessau, 774 00:43:28,160 --> 00:43:32,080 και τελικά ο Hannes Meyer κλήθηκε να φύγει. 775 00:43:32,080 --> 00:43:36,280 Είχε μερικές πολύ καλές ιδέες αλλά κάτω από πολύ άσχημες συνθήκες 776 00:43:36,280 --> 00:43:40,400 από τους Ναζί που ανέβαιναν εκείνη την εποχή, ο Hannes Meyer μπήκε σε ζεστό νερό 777 00:43:40,400 --> 00:43:43,400 πολύ σύντομα, και αυτό ήταν το τέλος του. 778 00:43:43,400 --> 00:43:48,040 Έκανε το ίδρυμα ανοιχτό σε επιθέσεις, αλλά το πιστεύω επίσης 779 00:43:48,040 --> 00:43:50,040 ήταν αναπόφευκτο γιατί οι Ναζί ήταν εκεί, 780 00:43:50,040 --> 00:43:51,960 είτε τους άρεσαν στον Μάγιερ είτε όχι. 781 00:43:51,960 --> 00:43:54,440 Τουλάχιστον είχε διάθεση και κότσια. 782 00:43:54,440 --> 00:43:58,480 Το 1930, οι ισχυρές πολιτικές πεποιθήσεις του Meyer έκαναν τον ρόλο του 783 00:43:58,480 --> 00:44:02,120 ως διευθυντής αβάσιμος, και απομακρύνθηκε από τη θέση του 784 00:44:02,120 --> 00:44:04,560 από τον Δήμαρχο του Ντεσάου. 785 00:44:04,560 --> 00:44:06,360 Ο δήμαρχος ρώτησε τον Γκρόπιους 786 00:44:06,360 --> 00:44:09,240 που θα συνιστούσε να αναλάβει διευθυντής. 787 00:44:09,240 --> 00:44:13,520 Ο Gropius πρότεινε τον Ludwig Mies van der Rohe, ο οποίος είχε γίνει πολύ γνωστός 788 00:44:13,520 --> 00:44:16,520 μετά την επιτυχία του περιπτέρου του στην έκθεση της Βαρκελώνης 789 00:44:16,520 --> 00:44:17,680 το προηγούμενο έτος. 790 00:44:18,600 --> 00:44:21,160 Δεν θέλω να εκφραστώ. 791 00:44:21,160 --> 00:44:22,880 Ψάχνω για γραμματική 792 00:44:22,880 --> 00:44:26,720 που μπορεί να γίνει κατανοητό και να χρησιμοποιηθεί από όλους. 793 00:44:26,720 --> 00:44:30,480 Όταν ο Gropius ήταν περισσότερο διευθυντής σε μια αρχιτεκτονική εταιρεία, 794 00:44:30,480 --> 00:44:32,840 φέρνοντας κοντά ειδικευμένους ανθρώπους, 795 00:44:32,840 --> 00:44:35,360 Ο Mies ήταν πραγματικά ο κύριος αρχιτέκτονας. 796 00:44:35,360 --> 00:44:38,560 Είναι αυτός που μπορεί να ζωγραφίζει σαν θεός, άρα είναι πραγματικά σαν 797 00:44:38,560 --> 00:44:40,440 ο ιδιοφυής αρχιτέκτονας. 798 00:44:40,440 --> 00:44:43,840 Ο Mies van der Rohe, το 1930, ήταν σούπερ σταρ, 799 00:44:43,840 --> 00:44:46,520 έτσι το Bauhaus γίνεται σχολή αρχιτεκτονικής, 800 00:44:46,520 --> 00:44:48,880 τελικά, στο τέλος. 801 00:44:48,880 --> 00:44:53,320 Και πάλι, το Bauhaus άλλαξε εντελώς προς μια διαφορετική κατεύθυνση. 802 00:44:53,320 --> 00:44:56,480 Ο Meyer ήταν παιχνιδιάρης, πειραματικός. 803 00:44:56,480 --> 00:45:00,280 Από την άλλη, ο Mies van der Rohe ήταν πολύ σοβαρός 804 00:45:00,280 --> 00:45:02,880 και πολύ πιο αυταρχικό χαρακτήρα. 805 00:45:02,880 --> 00:45:08,760 Το πρώτο πράγμα που έκανε ο Mies ήταν να μιλήσει σε κάθε μαθητή. 806 00:45:08,760 --> 00:45:13,680 Προσπαθούσε να μάθει αν ήταν πολιτικά ενεργοί ή όχι. 807 00:45:13,680 --> 00:45:17,280 Περίπου 20 μαθητές που ήταν κοντά στον Hannes Meyer 808 00:45:17,280 --> 00:45:19,720 πετάχτηκαν έξω από το σχολείο. 809 00:45:19,720 --> 00:45:22,360 Πολλοί είπαν ότι ήταν σπουδαίος δάσκαλος, ήταν επίσης φροντιστικός δάσκαλος, 810 00:45:22,360 --> 00:45:24,200 αλλά πήρε πολύ σοβαρά αυτόν τον ρόλο. 811 00:45:24,200 --> 00:45:28,280 Έδιωξε όποιους μαθητές μπορούσε να αναγνωρίσει ως κομμουνιστές, 812 00:45:28,280 --> 00:45:31,720 και δήλωσε ότι δεν θα υπήρχε πολιτική στο Bauhaus. 813 00:45:31,720 --> 00:45:37,000 Το Bauhaus είχε δεχθεί επίθεση από την αρχή 814 00:45:37,000 --> 00:45:41,600 από τα δεξιά κόμματα, ιδιαίτερα τους εθνικοσοσιαλιστές. 815 00:45:41,600 --> 00:45:45,440 Δεν συμφωνούσαν με αυτό το είδος τέχνης και αρχιτεκτονικής 816 00:45:45,440 --> 00:45:48,800 γιατί νόμιζαν ότι ήταν διεθνιστικό και όχι γερμανικό. 817 00:45:48,800 --> 00:45:54,000 Ονομάστηκε μπολσεβίκικο και εβραϊκό ίδρυμα 818 00:45:54,000 --> 00:45:57,920 και δεν ήταν ούτε μπολσεβίκος ούτε εβραίος. 819 00:45:57,920 --> 00:46:02,440 Αυτή ήταν απλώς η εφεύρεση των εθνικοσοσιαλιστών. 820 00:46:02,440 --> 00:46:04,000 Έτσι ο Mies van der Rohe, 821 00:46:04,000 --> 00:46:07,560 παρά τις προσπάθειές του να αποπολιτικοποιήσει το Bauhaus, 822 00:46:07,560 --> 00:46:09,960 δεν κατάφερε να το σώσει. 823 00:46:09,960 --> 00:46:14,520 Και το 1932, όταν μια ναζιστική κυβέρνηση έρχεται στην εξουσία στο Dessau, 824 00:46:14,520 --> 00:46:18,360 τους κόβεται η χρηματοδότηση, τους διώχνουν από το δικό τους κτίριο. 825 00:46:18,360 --> 00:46:20,680 Μπαίνουν οι ναζί, κλείνουν το σχολείο, 826 00:46:20,680 --> 00:46:25,160 αναλαμβάνουν τον έλεγχο του σχολείου, συλλαμβάνουν ορισμένους μαθητές. 827 00:46:25,160 --> 00:46:28,880 Οι Ναζί μπαίνουν στο κτίριο και πετάνε έπιπλα από το παράθυρο. 828 00:46:28,880 --> 00:46:31,960 Γίνεται λόγος για καύση του κτιρίου το οποίο, νομίζω, 829 00:46:31,960 --> 00:46:34,640 δεδομένου του πόσο γυαλί και χάλυβα και σκυρόδεμα έχει, 830 00:46:34,640 --> 00:46:38,560 θα ήταν μια πρόκληση, αλλά δεν μπορούν να το κάνουν αυτό. 831 00:46:38,560 --> 00:46:41,400 Αυτό που έκαναν είναι ότι το ανέλαβαν, 832 00:46:41,400 --> 00:46:44,240 και έγινε έδρα κόμματος. 833 00:46:44,240 --> 00:46:47,280 Ο Mies απάντησε μετακινώντας το σχολείο για άλλη μια φορά 834 00:46:47,280 --> 00:46:50,160 σε ένα παρωχημένο εργοστάσιο τηλεφωνίας στο Βερολίνο. 835 00:46:50,160 --> 00:46:54,360 Αυτό ήταν πραγματικά ένα κύκνειο άσμα, Βερολίνο. 836 00:46:54,360 --> 00:46:56,440 Στη Βαϊμάρη, ήταν Κρατικό Ινστιτούτο. 837 00:46:56,440 --> 00:47:02,840 Στο Dessau, ήταν δημοτικό. Και στο Βερολίνο ήμασταν ένα ιδιωτικό ινστιτούτο. 838 00:47:02,840 --> 00:47:05,840 Κατά τη διάρκεια του Bauhaus στο Βερολίνο, υπάρχει μια ελπίδα ότι 839 00:47:05,840 --> 00:47:09,480 αν μπορούν απλώς να γεφυρώσουν κάποια από τα οικονομικά και μπορούν να κρατήσουν πράγματα 840 00:47:09,480 --> 00:47:12,760 συνεχίζει, τότε μπορεί να αρχίσει να επανέρχεται σε αυτό που ήταν. 841 00:47:12,760 --> 00:47:17,240 Έχουμε το Ράιχσταγκ να καίγεται, και αυτή είναι η στιγμή που ο Χίτλερ 842 00:47:17,240 --> 00:47:19,760 κρατά τη στάση του στη νέα πολιτική. 843 00:47:19,760 --> 00:47:25,600 Κατηγορεί τους κομμουνιστές και μαζί του όλες τις αριστερές ομάδες, 844 00:47:25,600 --> 00:47:29,720 όλα τα πρωτοποριακά γκρουπ, και ανάμεσά τους είναι και το Bauhaus. 845 00:47:29,720 --> 00:47:33,160 Από αυτό το σημείο και μετά, η γραφή ήταν στον τοίχο για το Bauhaus, 846 00:47:33,160 --> 00:47:36,680 και ήταν θέμα χρόνου να το κλείσουν οι Ναζί. 847 00:47:37,920 --> 00:47:41,360 Έτσι, ένα πρωί, ο Mies van der Rohe εμφανίζεται στο πρώην εργοστάσιο, 848 00:47:41,360 --> 00:47:46,360 το νέο Bauhaus, και το βρήκε γεμάτο Γκεστάπο που είχε κλειδώσει τις πόρτες 849 00:47:46,360 --> 00:47:48,560 και ανέκριναν μαθητές. 850 00:47:48,560 --> 00:47:52,040 Τελικά, επιτράπηκε στον Mies να ανοίξει ξανά το σχολείο 851 00:47:52,040 --> 00:47:56,160 αν συμφωνούσε να διώξει Εβραίους και κομμουνιστές μέλη ΔΕΠ. 852 00:47:56,160 --> 00:48:00,600 Αλλά ήταν πολύ αργά για αυτό, γιατί το Bauhaus, 853 00:48:00,600 --> 00:48:05,000 στα μάτια των Ναζί, ήταν αυτό το κέντρο όχι μόνο των μπολσεβίκων 854 00:48:05,000 --> 00:48:09,480 αλλά, φυσικά, πολλοί από τους δασκάλους και τους μαθητές ήταν Εβραίοι. 855 00:48:09,480 --> 00:48:14,400 Είναι λοιπόν μια πολύ θλιβερή ιστορία και ένα θλιβερό τέλος για το Bauhaus, πραγματικά. 856 00:48:16,000 --> 00:48:21,080 Οι δάσκαλοι, τον Ιούλιο του 1933, συγκεντρώθηκαν για μια συνάντηση. 857 00:48:21,080 --> 00:48:25,160 Ο Mies έφερε ένα μπουκάλι σαμπάνια και το αποφάσισαν 858 00:48:25,160 --> 00:48:27,680 θα προτιμούσαν να κλείσουν το σχολείο 859 00:48:27,680 --> 00:48:31,920 παρά να παραδώσει το σχολείο στους εθνικοσοσιαλιστές. 860 00:48:31,920 --> 00:48:35,360 Άνοιξαν το μπουκάλι της σαμπάνιας, το ήπιαν, 861 00:48:35,360 --> 00:48:39,400 και μετά ο καθένας πήρε το δρόμο του. Αυτό ήταν το τέλος. 862 00:48:41,640 --> 00:48:44,880 Όταν τελείωσε το σχολείο, επέτρεψε τις ιδέες 863 00:48:44,880 --> 00:48:49,360 να αποκτήσει πραγματικά μια βάση στο κοινωνικό σύνολο, στον κόσμο. 864 00:48:49,360 --> 00:48:53,640 Όσο απαίσιο κι αν ακούγεται, νομίζω ότι έχουμε τους Ναζί να ευχαριστήσουμε 865 00:48:53,640 --> 00:48:58,000 για τη διάλυση του σχολείου, γιατί έστειλε αυτό το ταλέντο παγκοσμίως. 866 00:48:58,000 --> 00:48:59,480 Είχε επίσης πολύ να κάνει με αυτό. 867 00:48:59,480 --> 00:49:01,560 Η καταστροφή του Bauhaus 868 00:49:01,560 --> 00:49:03,840 ουσιαστικά βοήθησε στη διάδοσή του με τρόπο που 869 00:49:03,840 --> 00:49:06,440 πραγματικά δεν έχει συμβεί σε καμία άλλη σχολή τέχνης, 870 00:49:06,440 --> 00:49:09,480 έτσι τους βλέπεις να εμφανίζονται ξαφνικά στο Ισραήλ, 871 00:49:09,480 --> 00:49:13,960 στο ΗΒ, στις Ηνωμένες Πολιτείες και με υπερβολικά ποσά 872 00:49:13,960 --> 00:49:16,560 επιρροή σε άλλα μαθήματα σχεδιασμού. 873 00:49:16,560 --> 00:49:19,600 Πολλοί έπρεπε να φύγουν, πολλοί ήθελαν να φύγουν. 874 00:49:19,600 --> 00:49:22,320 Ο Άλμπερς και η γυναίκα του ήταν οι πρώτοι. 875 00:49:22,320 --> 00:49:25,880 Πήγαν στις Ηνωμένες Πολιτείες, στο Black Mountain College, 876 00:49:25,880 --> 00:49:28,160 και έγιναν δάσκαλοι εκεί. 877 00:49:28,160 --> 00:49:31,920 Hannes Meyer, πηγαίνει στη Σοβιετική Ένωση 878 00:49:31,920 --> 00:49:34,720 να εργαστούν σε μεγάλα έργα εκεί. 879 00:49:34,720 --> 00:49:39,280 Ο Γκρόπιους έφυγε το 1934, σχετικά νωρίς. 880 00:49:39,280 --> 00:49:40,960 Πήγε πρώτα στο Λονδίνο 881 00:49:40,960 --> 00:49:44,480 και από εκεί συνέχισε στις Ηνωμένες Πολιτείες. 882 00:49:44,480 --> 00:49:45,760 Πήγε στο Χάρβαρντ, 883 00:49:45,760 --> 00:49:49,320 όπου έγινε επικεφαλής του αρχιτεκτονικού τμήματος. 884 00:49:49,320 --> 00:49:51,920 Ο Mies ήταν πικρά, πικρά τσαντισμένος 885 00:49:51,920 --> 00:49:56,200 ότι ο Γκρόπιους έπρεπε να πάει στο Χάρβαρντ και είχε κολλήσει στο Σικάγο IIT. 886 00:49:56,200 --> 00:49:59,160 Το Χάρβαρντ ήταν το μέρος που, για πολύ καιρό, 887 00:49:59,160 --> 00:50:02,080 εκπαίδευσε την ελίτ των Αμερικανών αρχιτεκτόνων. 888 00:50:02,080 --> 00:50:07,280 Όταν ο Mies έφτασε στο Σικάγο, μπόρεσε να σχεδιάσει την πανεπιστημιούπολη για το IIT. 889 00:50:08,640 --> 00:50:12,200 Ο Mies άρχισε επίσης να χτίζει πολυκατοικίες για να στεγάσει ανθρώπους. 890 00:50:12,200 --> 00:50:14,080 Αυτό ήταν πάντα μια ιδέα 891 00:50:14,080 --> 00:50:17,280 ότι οι άνθρωποι θα ζούσαν σε ψηλούς πύργους διαμερισμάτων, 892 00:50:17,280 --> 00:50:21,400 αλλά πραγματικά είναι σε αυτήν την περίοδο η ιδιαίτερη αισθητική του Mies 893 00:50:21,400 --> 00:50:26,280 και το δομικό σύστημα επιτρέπουν σε αυτούς τους ψηλούς πύργους από γυαλί και χάλυβα. 894 00:50:26,280 --> 00:50:30,320 Ο Τομ Γουλφ, ο αείμνηστος, σπουδαίος μυθιστοριογράφος, έγραψε τη διάσημη αφήγηση 895 00:50:30,320 --> 00:50:33,840 του Bauhaus και περιέγραψε την άφιξη της συμμορίας Bauhaus 896 00:50:33,840 --> 00:50:37,320 στην Αμερική σαν μια από αυτές τις ασπρόμαυρες ταινίες 897 00:50:37,320 --> 00:50:40,600 όπου οι ασημένιοι πρίγκιπες φτάνουν στη ζούγκλα, 898 00:50:40,600 --> 00:50:43,000 και λατρεύονται από τους ιθαγενείς. 899 00:50:43,000 --> 00:50:45,520 Και ο Γουλφ το είδε αυτό καθώς η Αμερική μολύνθηκε 900 00:50:45,520 --> 00:50:47,760 από αυτούς τους εξωγήινους Ευρωπαίους μοντερνιστές. 901 00:50:47,760 --> 00:50:50,720 Ο κ. Wolfe έχει στρέψει τους αρχιτέκτονες σε ένα βιβλίο που ονομάζεται 902 00:50:50,720 --> 00:50:53,640 Από το Bauhaus στο σπίτι μας. 903 00:50:53,640 --> 00:50:56,880 Ήταν πολύ συναρπαστικό για τους ανθρώπους σε ένα μέρος όπως το Bauhaus 904 00:50:56,880 --> 00:51:00,040 να συγκεντρωθούν κάτω από μια φιγούρα όπως ο Walter Gropius, 905 00:51:00,040 --> 00:51:02,280 και να σου πουν να ξεκινήσεις από το μηδέν 906 00:51:02,280 --> 00:51:05,880 είναι σαν να λέμε, «Είστε οι νέοι θεοί του μέλλοντος». 907 00:51:05,880 --> 00:51:09,920 Η μεγάλη ειρωνεία είναι ότι όλες αυτές οι μορφές δημιουργήθηκαν για τους εργάτες 908 00:51:09,920 --> 00:51:13,760 μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, υπό μια σοσιαλδημοκρατική κυβέρνηση, 909 00:51:13,760 --> 00:51:15,600 και κάπως αυτές οι ίδιες μορφές 910 00:51:15,600 --> 00:51:20,640 στεγάζουν τους εταιρικούς γίγαντες της Αμερικής. 911 00:51:20,640 --> 00:51:24,760 Το παράδοξο για το Bauhaus ήταν ότι προφανώς αγκάλιασε 912 00:51:24,760 --> 00:51:27,360 την εποχή των μηχανών, αλλά χωρίς βιομηχανία 913 00:51:27,360 --> 00:51:31,080 για να φτιάξει τα προϊόντα της έφτιαχνε προσεκτικά τα πράγματα στο χέρι 914 00:51:31,080 --> 00:51:34,160 να φαίνονται σαν να τα είχαν αναδείξει μηχανές. 915 00:51:34,160 --> 00:51:36,360 Η ιδέα του για ένα κοινωνικό μήνυμα 916 00:51:36,360 --> 00:51:39,120 δεν κράτησε η μετάβαση στην Αμερική. 917 00:51:39,120 --> 00:51:43,040 Η Αμερική αγκάλιασε την εμφάνιση του Bauhaus αλλά το μετέτρεψε σε 918 00:51:43,040 --> 00:51:46,760 ένα εταιρικό στυλ, αντί για την κοινωνική ένταξη. 919 00:51:46,760 --> 00:51:50,440 Οι επικριτές υποστήριξαν ότι το Bauhaus είχε χάσει το δρόμο του στην Αμερική, 920 00:51:50,440 --> 00:51:53,640 και πρόδωσε τα ιδανικά της, ότι το έργο που σήμαινε 921 00:51:53,640 --> 00:51:58,440 τόσο πολύ για τον Γκρόπιους πρέπει τελικά να θεωρηθεί αποτυχία. 922 00:51:58,440 --> 00:52:01,360 Το μοναδικό και απίστευτο και υπέροχο πράγμα σχετικά με τη δημιουργικότητα 923 00:52:01,360 --> 00:52:04,960 είναι νομίζω ότι ποτέ δεν μπορείς να πεις οτιδήποτε αποτυχημένο. 924 00:52:04,960 --> 00:52:08,080 Όλα είναι εξερεύνηση και πειραματισμός, 925 00:52:08,080 --> 00:52:10,600 και αποτυχία σε σύγκριση με τι; 926 00:52:10,600 --> 00:52:13,520 Ήταν εντελώς μοναδικό σε ό,τι προηγήθηκε, 927 00:52:13,520 --> 00:52:16,120 στέκεται μόνο του με αυτό που ακολούθησε. 928 00:52:16,120 --> 00:52:20,400 Αντίθετα, ήταν απλώς ένας τρόπος να βλέπεις τα πράγματα 929 00:52:20,400 --> 00:52:25,560 που ήταν διαφορετικό και επαναστατικό και λαμπρό. 930 00:52:25,560 --> 00:52:28,040 Ένα σχολείο που έχει ήδη μετακομίσει τρεις φορές, 931 00:52:28,040 --> 00:52:31,520 Βαϊμάρη προς Ντεσάου προς Βερολίνο, οπότε δεν είμαι σίγουρος αν αυτό 932 00:52:31,520 --> 00:52:35,640 αφορά την αποτυχία. Είναι περίπου μια συγκεκριμένη δύναμη. 933 00:52:35,640 --> 00:52:40,480 Έτσι, έχουμε στην πραγματικότητα 12, 13 χρόνια που ήταν τόσο νέα και ριζοσπαστικά, 934 00:52:40,480 --> 00:52:45,200 ότι ίσως αργότερα δεν θα είχε λειτουργήσει με τον ίδιο τρόπο. 935 00:52:45,200 --> 00:52:47,640 Αλλά από την άλλη, δεν θα μπορέσουμε ποτέ να το αποδείξουμε, 936 00:52:47,640 --> 00:52:49,840 εξαιτίας αυτού του τραυματικού διαλείμματος 937 00:52:49,840 --> 00:52:53,680 που εισήχθη με την έλευση του χιτλερικού καθεστώτος. 938 00:52:55,520 --> 00:52:57,760 Πολύ συχνά πιστεύουμε ότι όλοι 939 00:52:57,760 --> 00:53:00,040 στο Bauhaus πρέπει να ήταν όρθιο, 940 00:53:00,040 --> 00:53:03,120 ή ίσως και σοσιαλιστικό, ή αριστερό. 941 00:53:03,120 --> 00:53:04,440 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 942 00:53:04,440 --> 00:53:08,560 Θα βρείτε κομμουνιστές, θα βρείτε συντηρητικούς, 943 00:53:08,560 --> 00:53:11,840 δεξιούς, ακόμη και εθνικοσοσιαλιστές. 944 00:53:11,840 --> 00:53:15,880 Αυτό που ήταν πιο ενδιαφέρον είναι τι απέγιναν όλοι αυτοί οι άνθρωποι. 945 00:53:15,880 --> 00:53:20,080 Υπάρχουν πολλοί που συνεργάστηκαν, που έμειναν στη Γερμανία, 946 00:53:20,080 --> 00:53:23,320 και που εγκατέλειψαν το πνεύμα Bauhaus τους. 947 00:53:23,320 --> 00:53:25,840 Θυμηθείτε, το πρώιμο ναζιστικό καθεστώς, 948 00:53:25,840 --> 00:53:29,360 ανησυχούσαν πολύ περισσότερο για τους κομμουνιστές. 949 00:53:29,360 --> 00:53:34,560 Ο Φραντς Έρλιχ, που ήταν κομμουνιστής, φυλακίστηκε στο Μπούχενβαλντ, 950 00:53:34,560 --> 00:53:38,680 έτσι οι πύλες του Μπούχενβαλντ, που λένε, "Jedem das Seine", 951 00:53:38,680 --> 00:53:41,480 στο καθένα το δικό του, γίνονται με γραμματοσειρά Bauhaus 952 00:53:41,480 --> 00:53:44,200 γιατί σχεδιάστηκαν από αυτόν. 953 00:53:44,200 --> 00:53:48,680 Φυσικά, υπήρχαν και αρκετοί άνθρωποι του Bauhaus 954 00:53:48,680 --> 00:53:50,720 που ήταν από εβραϊκές οικογένειες 955 00:53:50,720 --> 00:53:54,920 και οδηγήθηκαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και δολοφονήθηκαν. 956 00:53:54,920 --> 00:53:57,840 Θα βρείτε επίσης εθνικοσοσιαλιστές, 957 00:53:57,840 --> 00:54:03,320 αρχιτέκτονες που σχεδίασαν τους στρατώνες για το στρατόπεδο συγκέντρωσης του Άουσβιτς, 958 00:54:03,320 --> 00:54:06,200 επίσης εκεί πάλι, ένα άτομο Bauhaus. 959 00:54:07,760 --> 00:54:12,720 Το σχολείο Bauhaus διήρκεσε μόνο 14 χρόνια, αλλά η κληρονομιά του συνεχίζεται 960 00:54:12,720 --> 00:54:16,000 να γίνει αισθητή σε όλο τον κόσμο σήμερα. 961 00:54:16,000 --> 00:54:18,440 Άλλα κινήματα μπορεί να ήρθαν και να έφυγαν, αλλά εμείς ζούμε 962 00:54:18,440 --> 00:54:20,800 ακόμα στο Bauhaus εδώ. 963 00:54:20,800 --> 00:54:25,000 Η πραγματικότητα είναι ότι μας προετοίμασαν για τη σύγχρονη ζωή. 964 00:54:25,000 --> 00:54:29,320 Πήραν τα δημιουργικά ρίσκα και τα άλματα της φαντασίας και της πίστης, 965 00:54:29,320 --> 00:54:30,840 και έθεσαν το σημείο αναφοράς 966 00:54:30,840 --> 00:54:34,080 για τον τρόπο που ζούμε πραγματικά τη ζωή μας σήμερα. 967 00:54:34,080 --> 00:54:37,560 Νομίζω ότι είχε τεράστια επιρροή. 968 00:54:37,560 --> 00:54:41,200 Η ιδέα ότι η ομορφιά δεν είναι περιθωριακή, 969 00:54:41,200 --> 00:54:44,960 ότι η ομορφιά είναι μέρος της ανθρώπινης κατανόησης, 970 00:54:44,960 --> 00:54:47,920 πρέπει να κολλήσουμε σε αυτή τη σκέψη. 971 00:54:47,920 --> 00:54:51,960 Στην πιο απλοϊκή του μορφή, το Bauhaus είναι για τις πιο εκλεπτυσμένες μορφές, 972 00:54:51,960 --> 00:54:55,640 οπότε η ιδέα ενός καταστήματος όπως το Ikea, που αφορά τη μαζική παραγωγή, 973 00:54:55,640 --> 00:54:57,840 αλλά και με προσοχή στο σχεδιασμό, 974 00:54:57,840 --> 00:54:59,880 αυτό είναι μάλλον το πράγμα των ονείρων τους. 975 00:54:59,880 --> 00:55:02,720 Τα iPhone μας σήμερα - εννοώ, είναι αυτός ο όμορφος γάμος 976 00:55:02,720 --> 00:55:06,760 της μορφής και της λειτουργίας. Θέλω να πω, αυτό ήταν το ζητούμενο. 977 00:55:06,760 --> 00:55:09,240 Λοιπόν, νομίζω ότι το Bauhaus είχε μεγάλη επιρροή 978 00:55:09,240 --> 00:55:13,280 κατά τον 20ο αιώνα, αλλά αυτό που προτείνω να έχετε κατά νου 979 00:55:13,280 --> 00:55:15,160 είναι ότι το Bauhaus ήταν πραγματικά ένα σχολείο, 980 00:55:15,160 --> 00:55:19,600 έτσι στα περισσότερα σχέδια και στις περισσότερες συσκευές που χρησιμοποιούμε 981 00:55:19,600 --> 00:55:22,160 που συνδέονται με το Bauhaus με την απλότητά τους 982 00:55:22,160 --> 00:55:25,680 και την κομψότητα, δεν κουβαλούν τον ιδεαλισμό. 983 00:55:27,160 --> 00:55:29,320 Bauhaus, ήταν έφηβος όταν πέθανε. 984 00:55:29,320 --> 00:55:31,960 Τα πράγματα που μετακίνησε και το νόημα που έχει ακόμα τώρα, 985 00:55:31,960 --> 00:55:35,200 100 χρόνια μετά, είναι καταπληκτικό. Ποιος άλλος θεσμός το έχει αυτό; 986 00:55:35,200 --> 00:55:38,000 Όχι πολλά. Ο τρόπος που δίδασκαν, ο τρόπος που έκαναν παρέα είναι... 987 00:55:38,000 --> 00:55:40,480 Μπορείτε να δείτε σε αυτό το κτίριο, και γι' αυτό είναι ομοιόμορφο 988 00:55:40,480 --> 00:55:43,280 Είναι περισσότερο κρίμα που αυτό το κτίριο έχει γίνει νεκρό μουσείο. 989 00:55:43,280 --> 00:55:44,920 Θέλω να πω, είναι ωραίο και κολακευτικό αυτό 990 00:55:44,920 --> 00:55:46,720 έχει γίνει μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, 991 00:55:46,720 --> 00:55:48,840 αλλά σημαίνει επίσης ότι δεν μπορείς να αλλάξεις τίποτα. 992 00:55:48,840 --> 00:55:50,480 Είναι νεκρό. Είναι ένα μαυσωλείο, 993 00:55:50,480 --> 00:55:53,240 δεν είναι καν μνημείο πια, κάτι που είναι πολύ κακό. 994 00:55:53,240 --> 00:55:54,920 Δεν πρέπει να γιορτάζουμε ένα πτώμα, 995 00:55:54,920 --> 00:55:57,960 θα έπρεπε να γιορτάσουμε το πνεύμα που βρισκόταν σε εκείνο το πτώμα κάποια στιγμή. 996 00:55:57,960 --> 00:56:01,600 Η εποχή είναι, ως ένα βαθμό, συγκρίσιμη με τη δεκαετία του '20. 997 00:56:01,600 --> 00:56:04,960 Έχουμε μια κοινωνία που είναι πολύ πλούσια και πολύ φτωχή, και έχουμε 998 00:56:04,960 --> 00:56:06,640 τα δεξιά κινήματα ξεκινούν ξανά. 999 00:56:06,640 --> 00:56:08,480 Οι άνθρωποι χρειάζονται κάπως νέες ιδέες 1000 00:56:08,480 --> 00:56:12,000 και το Bauhaus θα ταίριαζε απόλυτα. Είναι πολύ κακό. 1001 00:56:12,000 --> 00:56:14,480 Ένα από τα γερμανικά τηλεοπτικά κανάλια, έχουν μια σειρά 1002 00:56:14,480 --> 00:56:17,840 των συναυλιών που ηχογραφούν στο Bauhaus, 1003 00:56:17,840 --> 00:56:20,360 και είχαν αυτού του είδους την αριστερή πανκ ομάδα. 1004 00:56:20,360 --> 00:56:23,760 Θα είχαν μια συναυλία εκεί και θα την ηχογραφούσαν. 1005 00:56:23,760 --> 00:56:26,160 Ο δεξιός όχλος είπε: «Θα πάμε εκεί». 1006 00:56:26,160 --> 00:56:27,920 ξαφνικά υπήρχε μια απειλή στον αέρα. 1007 00:56:27,920 --> 00:56:29,720 «Αν τους αφήσεις να παίξουν εκεί, 1008 00:56:29,720 --> 00:56:33,040 «Θα έχουμε μια διαδήλωση δεξιών ανθρώπων εκεί». 1009 00:56:33,040 --> 00:56:34,600 Με άλλα λόγια, ένα σωρό ναζί. 1010 00:56:34,600 --> 00:56:37,680 Και έτσι, δυστυχώς, αυτό το μέρος της Γερμανίας αυτή τη στιγμή 1011 00:56:37,680 --> 00:56:39,600 είναι κάπως, σαν, διαβόητο για, 1012 00:56:39,600 --> 00:56:42,200 έχοντας περισσότερους από τους Ναζί. 1013 00:56:42,200 --> 00:56:45,720 Το Bauhaus δέχθηκε αυτή την απειλή, είπε, «Ω, Θεέ μου, 1014 00:56:45,720 --> 00:56:48,160 «Αν έχουμε μια διαδήλωση Ναζί, όχι μόνο είναι κακό 1015 00:56:48,160 --> 00:56:50,320 «Η εικόνα μας, αλλά και μπορεί να βλάψει το κτίριο». 1016 00:56:50,320 --> 00:56:51,840 Νομίζω ότι η μεγαλύτερη ανησυχία ήταν, 1017 00:56:51,840 --> 00:56:54,600 «Ω, Θεέ μου, κάποιος θα ξύσει τη βαφή». 1018 00:56:54,600 --> 00:56:56,280 Δεν κατηγορώ τον σκηνοθέτη. 1019 00:56:56,280 --> 00:56:58,920 Θέλω να πω, είναι πραγματικά σε αυτή την απαίσια θέση, 1020 00:56:58,920 --> 00:57:01,440 "Τι θα κάνω, πρέπει να προστατεύσω το ίδρυμά μου;" 1021 00:57:01,440 --> 00:57:03,640 Αυτό είναι το καθήκον της, για αυτό πληρώθηκε, 1022 00:57:03,640 --> 00:57:07,000 αλλά εκείνη μιλάει για το κτίριο και εμείς μιλάμε για την ιδέα. 1023 00:57:08,640 --> 00:57:12,440 Αυτό που συμβαίνει σε όλη την Ευρώπη είναι ότι όλο και περισσότερες κυβερνήσεις 1024 00:57:12,440 --> 00:57:17,600 είναι δεξιές κομματικές κυβερνήσεις, οπότε το έχουμε παρατηρήσει αυτό στην Ιταλία, 1025 00:57:17,600 --> 00:57:23,920 στην Αυστρία, στην Ουγγαρία, στην Πολωνία, ακόμη και στις Ηνωμένες Πολιτείες. 1026 00:57:23,920 --> 00:57:30,160 Παρατηρούμε μια μεγάλη αλλαγή στην κοινωνία αυτή τη στιγμή στη Γερμανία. 1027 00:57:30,160 --> 00:57:34,640 Περνάμε σε μια εντελώς νέα εποχή όπου τα πράγματα αρχίζουν 1028 00:57:34,640 --> 00:57:38,160 όλο και πιο δύσκολο για τους πολιτιστικούς φορείς. 1029 00:57:39,760 --> 00:57:44,440 Ο Γκρόπιους πάλευε ενάντια στις επιθέσεις από την πρώτη μέρα που άνοιξε 1030 00:57:44,440 --> 00:57:47,320 το Bauhaus μέχρι που έφυγε από τη Γερμανία. 1031 00:57:47,320 --> 00:57:51,520 Κάθε επίθεση που πήγαινε προς την κατεύθυνσή του και το Bauhaus, 1032 00:57:51,520 --> 00:57:56,360 σηκώθηκε αμέσως, θα αντιδρούσε αμέσως, και νομίζω 1033 00:57:56,360 --> 00:57:59,040 αυτό πρέπει επίσης να κάνει κανείς. 1034 00:57:59,040 --> 00:58:02,480 Ίσως είναι ένα μικρό σκάνδαλο και οι Ναζί να απειλούν και άλλα τέτοια, 1035 00:58:02,480 --> 00:58:04,560 ίσως είναι όλα χρήσιμα. 1036 00:58:04,560 --> 00:58:06,920 Δεν είναι ευχάριστο, αλλά τότε αυτές οι συζητήσεις δεν είναι ποτέ, 1037 00:58:06,920 --> 00:58:08,800 και η διαδικασία είναι δυσάρεστη, 1038 00:58:08,800 --> 00:58:12,160 αλλά έχω την εντύπωση ίσως κάτι βγει από αυτό. 1039 00:58:12,160 --> 00:58:17,240 Το Bauhaus άνοιγε νέους κόσμους για μια νέα γενιά. 1040 00:58:17,240 --> 00:58:21,920 Αυτό το ουτοπικό πνεύμα, νομίζω, είναι κάτι που θαυμάζουμε σήμερα. 1041 00:58:22,880 --> 00:58:27,320 Αρχικά, ήταν απλώς μια ιδέα μιας καλύτερης κοινωνίας μέσω της εργασίας, 1042 00:58:27,320 --> 00:58:29,920 μέσω του σχεδιασμού, που νομίζω ότι είναι μια αρκετά μεγάλη παραγγελία 1043 00:58:29,920 --> 00:58:31,320 αλλά ένα καλό. 1044 00:58:31,320 --> 00:58:35,000 Ποιος δεν θέλει να αλλάξει τον κόσμο προς το καλύτερο; 1045 00:58:36,600 --> 00:58:40,440 Ο Walter Gropius πέθανε στη Βοστώνη της Μασαχουσέτης, 1046 00:58:40,440 --> 00:58:42,360 στις 5 Ιουλίου 1969. 1047 00:58:42,360 --> 00:58:47,920 Κατόπιν αιτήματός του, πραγματοποιήθηκε φιέστα a la Bauhaus με θέμα το μέταλ, 1048 00:58:47,920 --> 00:58:51,200 με ποτό, χορό, γέλιο και αγάπη.